Votation no  500
Résultats dans les cantons
 	
            
         Initiative populaire 'Droits égaux pour les personnes handicapées'
         
         
            
               
                  | Canton | Electeurs | Votants | % Particip. | Oui | Non | % Oui | % Non | 
            
            
               
                  | Zurich | 808'049 | 421'279 | 52.14% | 155'123 | 255'437 | 37.8% | 62.2% | 
               
                  | Berne | 683'773 | 332'478 | 48.62% | 119'438 | 205'864 | 36.7% | 63.3% | 
               
                  | Lucerne | 236'813 | 127'286 | 53.75% | 36'024 | 87'564 | 29.1% | 70.9% | 
               
                  | Uri | 25'542 | 12'303 | 48.17% | 3'724 | 8'231 | 31.2% | 68.8% | 
               
                  | Schwyz | 89'466 | 49'563 | 55.40% | 13'762 | 34'335 | 28.6% | 71.4% | 
               
                  | Obwald | 22'856 | 12'121 | 53.03% | 3'118 | 8'623 | 26.6% | 73.4% | 
               
                  | Nidwald | 28'095 | 15'585 | 55.47% | 3'898 | 11'165 | 25.9% | 74.1% | 
               
                  | Glaris | 24'871 | 12'039 | 48.41% | 3'931 | 7'956 | 33.1% | 66.9% | 
               
                  | Zoug | 66'627 | 38'399 | 57.63% | 10'716 | 27'156 | 28.3% | 71.7% | 
               
                  | Fribourg | 163'786 | 78'793 | 48.11% | 35'326 | 41'422 | 46.0% | 54.0% | 
               
                  | Soleure | 165'958 | 91'867 | 55.36% | 30'025 | 60'424 | 33.2% | 66.8% | 
               
                  | Bâle-Ville | 116'680 | 62'374 | 53.46% | 25'742 | 35'234 | 42.2% | 57.8% | 
               
                  | Bâle-Campagne | 178'195 | 90'007 | 50.51% | 30'110 | 57'833 | 34.2% | 65.8% | 
               
                  | Schaffhouse | 48'005 | 33'342 | 69.46% | 11'917 | 19'464 | 38.0% | 62.0% | 
               
                  | Appenzell Rhodes-Ext. | 35'942 | 19'188 | 53.39% | 4'708 | 14'261 | 24.8% | 75.2% | 
               
                  | Appenzell Rhodes-Int. | 10'213 | 4'422 | 43.30% | 880 | 3'496 | 20.1% | 79.9% | 
               
                  | Saint-Gall | 290'016 | 139'970 | 48.26% | 38'899 | 99'745 | 28.1% | 71.9% | 
               
                  | Grisons | 129'449 | 55'003 | 42.49% | 21'550 | 32'287 | 40.0% | 60.0% | 
               
                  | Argovie | 362'791 | 169'612 | 46.75% | 51'419 | 115'732 | 30.8% | 69.2% | 
               
                  | Thurgovie | 145'689 | 69'786 | 47.90% | 18'476 | 49'361 | 27.2% | 72.8% | 
               
                  | Tessin | 198'371 | 74'851 | 37.73% | 38'898 | 33'195 | 54.0% | 46.0% | 
               
                  | Vaud | 373'229 | 191'093 | 51.20% | 80'792 | 104'131 | 43.7% | 56.3% | 
               
                  | Valais | 188'577 | 75'638 | 40.11% | 31'564 | 42'187 | 42.8% | 57.2% | 
               
                  | Neuchâtel | 105'048 | 58'304 | 55.50% | 25'503 | 31'404 | 44.8% | 55.2% | 
               
                  | Genève | 218'547 | 110'987 | 50.78% | 63'212 | 43'929 | 59.0% | 41.0% | 
               
                  | Jura | 48'300 | 21'593 | 44.71% | 11'494 | 9'457 | 54.9% | 45.1% | 
               
                  | Suisse | 4'764'888 | 2'367'883 | 49.69% | 870'249 | 1'439'893 | 37.7% | 62.3% |