Arrêté fédéral du 18.12.1970 insérant dans la constitution fédérale un article 24septies sur la protection de l'homme et son milieu naturel contre les atteintes nuisibles ou incommodantes
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 1'222'931 | 96'359 | 92.7 | 7.3 |
| Cantons | 19 6/2 | 0 |
Participation 37.84%
Le projet a été accepté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Arrêté fédéral du 11.03.1971 concernant la prorogation du régime financier de la Confédération
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 930'878 | 348'702 | 72.7 | 27.3 |
| Cantons | 19 6/2 | 0 |
Participation 37.75%
Le projet a été accepté
Remarque: Suffrages "non" = 348'705.
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
