Arrêté fédéral du 14.12.1960 concernant l'insertion dans la constitution d'un article 26bis sur les installations de transport par conduites de combustibles ou de carburants liquides ou gazeux
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 644'797 | 257'847 | 71.4 | 28.6 |
| Cantons | 19 6/2 | 0 |
Participation 62.81%
Le projet a été accepté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
Arrêté fédéral du 29.09.1960 concernant le perception d'une taxe sur les carburants pour moteurs destinée à financer à titre complémentaire les routes nationales
| Oui | Non | % Oui | % Non | |
| Peuple | 434'245 | 498'602 | 46.6 | 53.4 |
Participation 63.25%
Le projet a été rejeté
Résultats dans les cantons / Détails sur cet objet
