Votation no 114
Résultats dans les cantons
Arrêté fédéral concernant la revision des articles 76, 96, 1er et 3e alinéas, et 105, 2e alinéa, de la constitution (durée du mandat du Conseil national, du Conseil fédéral et du chancelier de la Confédération)
| Canton |
Electeurs |
Votants |
% Particip. |
Oui |
Non |
% Oui |
% Non |
| Zurich |
180'181 |
126'505 |
70.21% |
53'417 |
65'118 |
45.1% |
54.9% |
| Berne |
194'560 |
63'931 |
32.86% |
30'400 |
32'339 |
48.5% |
51.5% |
| Lucerne |
51'887 |
18'343 |
35.35% |
13'738 |
4'111 |
77.0% |
23.0% |
| Uri |
5'858 |
2'371 |
40.47% |
1'536 |
723 |
68.0% |
32.0% |
| Schwyz |
16'604 |
6'283 |
37.84% |
4'330 |
1'789 |
70.8% |
29.2% |
| Obwald |
4'993 |
1'396 |
27.96% |
1'143 |
206 |
84.7% |
15.3% |
| Nidwald |
3'860 |
1'149 |
29.77% |
938 |
196 |
82.7% |
17.3% |
| Glaris |
9'704 |
5'364 |
55.28% |
1'918 |
3'251 |
37.1% |
62.9% |
| Zoug |
9'087 |
2'970 |
32.68% |
1'972 |
932 |
67.9% |
32.1% |
| Fribourg |
36'464 |
16'152 |
44.30% |
13'903 |
2'155 |
86.6% |
13.4% |
| Soleure |
39'855 |
15'502 |
38.90% |
7'603 |
7'387 |
50.7% |
49.3% |
| Bâle-Ville |
42'195 |
18'545 |
43.95% |
9'225 |
8'345 |
52.5% |
47.5% |
| Bâle-Campagne |
25'018 |
8'076 |
32.28% |
3'358 |
4'467 |
42.9% |
57.1% |
| Schaffhouse |
13'465 |
11'308 |
83.98% |
5'282 |
3'477 |
60.3% |
39.7% |
| Appenzell Rhodes-Ext. |
13'287 |
8'235 |
61.98% |
3'051 |
4'322 |
41.4% |
58.6% |
| Appenzell Rhodes-Int. |
3'309 |
1'963 |
59.32% |
1'508 |
384 |
79.7% |
20.3% |
| Saint-Gall |
70'643 |
53'370 |
75.55% |
27'777 |
21'918 |
55.9% |
44.1% |
| Grisons |
31'371 |
17'001 |
54.19% |
9'038 |
6'647 |
57.6% |
42.4% |
| Argovie |
68'293 |
56'496 |
82.73% |
24'825 |
26'497 |
48.4% |
51.6% |
| Thurgovie |
35'496 |
25'568 |
72.03% |
10'305 |
12'999 |
44.2% |
55.8% |
| Tessin |
39'414 |
9'779 |
24.81% |
7'085 |
2'500 |
73.9% |
26.1% |
| Vaud |
91'609 |
74'081 |
80.87% |
39'354 |
28'227 |
58.2% |
41.8% |
| Valais |
36'576 |
12'499 |
34.17% |
8'236 |
4'054 |
67.0% |
33.0% |
| Neuchâtel |
35'800 |
23'455 |
65.52% |
12'088 |
10'764 |
52.9% |
47.1% |
| Genève |
44'584 |
10'100 |
22.65% |
5'908 |
4'111 |
59.0% |
41.0% |
| Suisse |
1'104'113 |
590'442 |
53.48% |
297'938 |
256'919 |
53.7% |
46.3% |
