| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2026 | AS 2025 704 |
| Expiration du délai référendaire | 10.07.2025 | |
| Arrêté du Parlement | 21.03.2025 | FF 2025 1105 |
| Message du Conseil fédéral 24.073
Procédure parlementaire |
16.10.2024 | FF 2024 2747 |
Remarque: La décision de mise en vigueur a fait l’objet d’une procédure de décision simplifiée le 10 novembre 2025.