| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2001 | AS 2000 2877 |
| Non aboutissement du référendum | 15.02.2000 | FF 2000 996 |
| Référendum déposé le | 03.02.2000 | |
| Expiration du délai référendaire | 03.02.2000 | |
| Arrêté du Parlement | 08.10.1999 | FF 1999 7931 |
| Message du Conseil fédéral 99.028
Procédure parlementaire |
23.06.1999 | FF 1999 5440 |
Loi fédérale concernant l'accord entre la Confédération suisse et la Communauté européenne sur le transport de marchandises et de voyageurs par rail et par route
Chronologie
Dernière modification 24.10.2025 13:34