| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 07.02.1999 | AS 1999 1341 |
| Votation le | 07.02.1999 | FF 1999 2675 |
| Le projet a été accepté (voir votation no. 450) | ||
| Arrêté du Parlement | 26.06.1998 | FF 1998 3059 |
| Message du Conseil fédéral 97.035
Procédure parlementaire |
23.04.1997 | FF 1997 III 613 |
Remarque: Par arrêté fédéral du 28.09.1999, la modification de la Constitution fédérale du 29 mai 1874, acceptée par le peuple et les cantons le 7 février 1999, concernant la médecine de la transplantation a été adaptée formellement et introduite dans la Constitution fédérale du 18 avril 1999 (cf. FF 1999 7967).
