| Chronologie | Date | Référence |
| Votation le | 16.02.1992 | FF 1992 III 723 |
| Le projet a été rejeté (voir votation no. 374) | ||
| Arrêté du Parlement | 22.03.1991 | FF 1991 I 1257 |
| Message du Conseil fédéral 89.010
Procédure parlementaire |
30.01.1989 | FF 1989 I 961 |
Remarque: *Contre-projet indirect, modification du 22.03.1991 de la loi sur la protection des animaux; voir FF 1991 I 1297.
