| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.07.1988 | AS 1988 966 |
| Non aboutissement du référendum | 01.06.1988 | FF 1988 II 1077 |
| Arrêté du Parlement | 18.12.1987 | FF 1988 I 3 |
| Message du Conseil fédéral 85.020
Procédure parlementaire |
01.05.1985 | FF 1985 II 70 |
Remarque: *Entrée en vigueur: voir à ce sujet le Rapport de gestion 1988 p. 18 ainsi que la FF 1988 II 1077 à 1083.
