| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 06.12.1987 | AS 1988 364 |
| Votation le | 06.12.1987 | FF 1988 I 541 |
| Le projet a été accepté (voir votation no. 348) | ||
| Aboutissement du référendum | 08.05.1987 | FF 1987 II 491 |
| Arrêté du Parlement | 19.12.1986 | FF 1987 I 46 |
| Message du Conseil fédéral 85.074
Procédure parlementaire |
16.12.1985 | FF 1986 I 181 |
Remarque: *Entrée en vigueur: article 4, alinéa 2, de l'arrêté fédéral.
