| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.10.1982 | AS 1982 1535 |
| Non aboutissement du référendum | 18.03.1982 | FF 1982 I 177 |
| Arrêté du Parlement | 09.10.1981 | FF 1981 III 212 |
| Message du Conseil fédéral 79.089
Procédure parlementaire |
10.12.1979 | FF 1980 I 1216 |
Dernière modification 02.12.2025 9:05