| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.1929 | AS 44 785 |
| Non aboutissement du référendum | 21.09.1928 | FF 1928 II 649 |
| Arrêté du Parlement | 13.06.1928 | FF 1928 II 197 |
| Message du Conseil fédéral
|
01.09.1925 | FF 1925 III 9 |
Remarque: *Entrée en vigueur: art. 1, 9, 12, 14 et 17 à 21, le 01.01.1929; art. 2 à 8, 13 et 16, le 01.07.1929; art. 15, le 01.01.1932.
