| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.1898 | XVI 270 |
| Non aboutissement du référendum | 11.10.1897 | FF 1897 IV 454 |
| Arrêté du Parlement | 02.07.1897 | FF 1897 III 626 |
| Message du Conseil fédéral
|
06.11.1896 | FF 1896 IV 641 |
Remarque: *Non aboutissement: voir aussi FF 1898 I 399.
