L’«Inter-Active Terminology for Europe» (IATE) è la banca terminologica dell’UE ed è composta da schede terminologiche create dai diversi servizi di traduzione dell’UE.
Accesso al diritto dell’UE
Portale online che permette di accedere al diritto dell'UE
Breve guida alla ricerca nel sito EUR-Lex
Terminologia
Tecnica legislativa
Manuale interistituzionale di convenzioni redazionali
In particolare:
Struttura di base degli atti giuridici, cfr. n. 2:
Struttura di base degli atti giuridiciDenominazione delle suddivisioni degli atti giuridici, cfr. n. 2.7:
Denominazione delle suddivisioniElenco di tutti i possibili atti giuridici dell’UE, cfr. tabelle di sintesi (alla fine della parte I):
Visione generale degli atti giuridici dellʼUE
Guida pratica comune per la redazione dei testi legislativi dell’UE
Contatto
Se avete osservazioni su questa pagina, potete inviarle per e-mail all’indirizzo seguente: info@bk.admin.ch
Le vostre osservazioni saranno inoltrate, in funzione della tematica interessata, al servizio competente della Cancelleria federale, dell’Ufficio federale di giustizia o dell’ufficio specifico.
