Il comitato direttivo Voto elettronico (CD VE) esamina le proposte strategiche della Cancelleria federale nell’ambito del progetto prima che siano presentate al Consiglio federale o al Parlamento. Il CD VE, composto da undici membri, è diretto dal cancelliere della Confederazione. Vi sono rappresentati in seno alla Confederazione:
- il cancelliere della Confederazione
- il direttore dell’Ufficio federale di giustizia
- il direttore dell’Ufficio federale della cibersicurezza
- la segretaria di stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione
- il capo della sezione dei diritti politici della Cancelleria federale
Gli altri sei seggi sono occupati dai Cantoni. I membri della Conferenza dei cancellieri di Stato designano i rappresentanti dei Cantoni nel CD VE.
Il comitato di progetto Voto elettronico (CP VE), che si compone del team di progetto Vote électronique della Cancelleria federale, dei rappresentanti dei Cantoni e della Posta Svizzera come fornitore di sistema, controlla l’attuazione del catalogo di misure. I Cantoni che hanno già introdotto il canale di voto elettronico o che hanno previsto uno scadenziario vincolante per la sua introduzione possono far parte del comitato direttivo.