Decreti federali urgenti aventi base costituzionale (art. 89bis cpv. 2 vCost.)

Decreti federali urgenti aventi base costituzionale (art. 89bis cpv. 2 vCost.)

Decreto federale urgente avente base costituzionale e con durata di validità superiore ad un anno
1949 - 1999



Titolo M: Messaggio CF
P: Decreto del Parlamento
R: Riuscita dell'iniziativa
N: Non riuscita dell'iniziativa
F: Firme
V: Votazione del
E: Entrata in vigore
D: Valido sino al
1 Decreto federale concernente la proroga del termine dei traslocchi M: 20.02.1953
P: 20.03.1953, FF 1953 309



E: 20.03.1953, AS 1953 149
D: 18.09.1970
2 Decreto federale concernente la chiamata alle armi di truppe per servizi straordinari M: 30.11.1956
P: 07.12.1956, Ro 1956 1579



E: 07.12.1956
D: 31.12.1957
3 Decreto federale concernente i servizi d'istruzione straordinari M: 15.02.1957
P: 21.03.1957, FF 1957 I 597



E: 21.03.1957
D: 31.12.1957
4 Decreto federale concernente l'autorizzazione per l'acquisto di fondi da parte di persone all'estero 4
P: 23.03.1961, RU 1961 213



E: 01.04.1961, AS 1961 213
5 Decreto federale concernente misure economiche e finanziarie completive, per l'economia lattiera 5
P: 04.10.1962, FF 1962 61 + 1318



E: 01.11.1962, AS 1962 1184
6 Decreto federale che modifica quello concernente le misure economiche e finanziarie, completive, per l'economia lattiera 6 M: 28.01.1964, FF 1964 I 205
P: 13.03.1964, FF 1964 I 557



E: 19.03.1964, AS 1964 236
7 Decreto federale che modifica quello concernente misure economiche e finanziarie, completive, per l'economia lattiera 7 M: 07.02.1968, FF 1968 I 277
P: 15.03.1968, FF 1968 I 383



E: 15.03.1968, AS 1968 423
D: 31.10.1971
8 Decreto federale che autorizza la Banca nazionale svizzera a effettuare operazioni di divise a termine 8 M: 01.06.1971, FF 1971 I 953
P: 25.06.1971, RU 1971 961



E: 02.07.1971, AS 1971 960
D: 01.07.1976
9 Decreto federale su alcuni provvedimenti urgenti nell'ambito della pianificazione del territorio 9 M: 26.01.1972, FF 1972 I 462
P: 17.03.1972, FF 1972 I 765



E: 24.03.1972, AS 1972 576
D: 31.12.1975
10 Decreto federale concernente provvedimenti contro gli abusi in materia di locazione 10 M: 24.04.1972, FF 1972 I 986
P: 30.06.1972, FF 1972 I 1435



E: 07.07.1972, AS 1972 1703
D: 06.07.1977
11 Decreto federale che istituisce un deposito all'esportazione 11 M: 04.12.1972, FF 1972 II 1277
P: 20.12.1972, FF 1972 II 1359



E: 01.01.1973
12 Decreto federale per promuovere la costruzione d'abitazioni 12 M: 27.11.1972, FF 1972 II 1253
P: 21.03.1973, FF 1973 I 565



E: 31.03.1973, AS 1973 448
13 Decreto federale sull'approvvigionamento elettrico 13 M: 11.09.1974
P: 13.12.1974, RU 1974 II 2174



E: 01.01.1975, AS 1974 2137
D: 30.06.1981
14 Decreto federale che statuisce la somma del contributo federale all'assicurazione vecchiaia e superstiti M: 08.01.1975, FF 1975 I 323
P: 31.01.1975, FF 1975 I 362
R: 16.05.1975

F: 56822

E: 31.01.1975, AS 1975 181
15 Decreto federale sulla riduzione dei sussidi federali M: 08.01.1975, FF 1975 I 323
P: 31.01.1975, FF 1975 I 361



E: 31.01.1975, AS 1975 177
D: 31.12.1977
16 Decreto federale sul finanziamento dell'ordinamento delle indennità per perdita di guadagnoin favore dei militari e delle persone obbligate al servizio nell'organizzazione della protezione civile 16 M: 08.01.1975, FF 1975 I 323
P: 31.01.1975, FF 1975 I 363



E: 31.01.1975, AS 1975 183
17 Decreto federale su alcuni provvedimenti urgenti nell'ambito della pianificazione del territorio 17 M: 09.04.1975, FF 1975 I 1403
P: 20.06.1975, RU 1975 I 1076



E: 20.06.1975, AS 1975 1076
D: 31.12.1976
18 Decreto federale concernente la garanzia dei rischi delle esportazioni 18
P: 20.06.1975, RU 1975 I 1131



E: 01.07.1975, AS 1975 1131
D: 31.12.1978
19 Decreto federale che istituisce nel campo dell'assicurazione contro la disoccupazione e del mercato del lavoro provvedimenti atti a combattere le diminuzioni d'impiego e di redditi 19 M: 30.04.1975, FF 1975 I 1777
P: 20.06.1975, RU 1975 I 1078



E: 01.07.1975, AS 1975 1078
D: 31.12.1978
20 Decreto federale concernente il rinnovo di abitazioni 20 M: 17.09.1973, FF 1973 II 533
P: 20.06.1975, RU 1975 I 1084



E: 01.07.1975, AS 1975 1084
D: 31.12.1978
21 Decreto federale concernente il servizio di collocamento 21
P: 19.03.1976, FF 1976 I 1053



E: 01.04.1976, AS 1976 745
D: 31.12.1979
22 Decreto federale sui sussidi al promovimento degli investimenti pubblici 22
P: 19.03.1976, FF 1976 I 1053



E: 01.04.1976, AS 1976 720
D: 31.12.1979
23 Decreto federale per la riduzione dei sussidi federali nel 1977
P: 17.12.1976, RU 1976 II 2808



E: 17.12.1976, AS 1976 2808
D: 31.12.1977
24 Decreto federale concernente provvedimenti contro le sovrafforniture di latte 24 M: 19.01.1977, FF 1977 I 529
P: 25.03.1977, FF 1977 I 1265



E: 25.03.1977, AS 1977 613
D: 31.10.1978
25 Decreto federale concernente provvedimenti contro gli abusi in materia di locazione 25
P: 09.06.1977, FF 1977 II 911



E: 07.07.1977, AS 1977 1269
D: 31.12.1982
26 Decreto sull'economia lattiera 1971 (Modificazione del 19 aprile 1978)
P: 19.04.1978, FF 1978 I 1098



E: 19.04.1978, AS 1978 489
D: 30.04.1981
27 Decreto federale concernente provvedimenti contro le sovrafforniture di latte (Modificazione del 19 aprile 1978)
P: 19.04.1978, FF 1978 I 1098



E: 19.04.1978, AS 1978 490
D: 30.04.1979
28 Decreto federale che modifica il decreto del Consiglio federale concernente la riscossione d'una imposta per la difesa nazionale
P: 15.12.1978, FF 1978 II 1643



E: 01.01.1979, AS 1978 2066
D: 31.12.1982
29 Decreto federale concernente l'Ufficio nazionale svizzero del turismo
P: 15.12.1978, FF 1978 II 1643



E: 01.01.1979, AS 1978 2073
D: 31.12.1980
30 Decreto sull'economia lattiera 1977 (DEL 1977)
P: 23.03.1979, FF 1979 I 624



E: 23.03.1979, AS 1979 453
D: 31.10.1987
31 Decreto federale che modifica la legge sull'assicurazione contro la disoccupazione M: 21.04.1982, FF 1982 I 1299
P: 25.06.1982, FF 1982 II 462



E: 25.06.1982, AS 1982 1209
D: 31.12.1984
32 Decreto federale su una modificazione delle disposizioni transitorie del Codice penale (modificazione) M: 29.06.1983, FF 1983 III 309
P: 07.10.1983, FF 1983 III 889



E: 07.10.1983, AS 1983 1346
D: 31.12.1985
33 Decreto federale concernente i sussidi per provvedimenti straordinari contro i danni delle foreste M: 19.03.1984, FF 1984 I 877
P: 03.05.1984, FF 1984 I 1133



E: 04.05.1984, AS 1984 517
D: 31.12.1988
34 Decreto federale concernente il delegato ai rifugiati 34 M: 06.11.1985, ff 1985 III 294
P: 20.12.1985, FF 1986 I 75



E: 20.12.1985, AS 1986 2
D: 20.12.1995
35 Decreto federale concernente la proroga del termine per la concessione di sussidi di costruzione da parte dell'assicurazione vecchiaia e superstiti 35 M: 01.03.1988, FF 1988 I 620
P: 18.03.1988, FF 1988 I 1185



E: 18.03.1988, AS 1988 556
D: 30.06.1990
36 Decreto federale concernente un divieto temporaneo di alienazione di fondi non agricoli e la pubblicazione dei trasferimenti di proprietà fondiaria 36 M: 16.08.1989, FF 1989 III 153
P: 06.10.1989, FF 1989 III 803



E: 06.10.1989, AS 1989 1974
D: 31.12.1994
37 Decreto federale concernente un limite d'aggravio di pegni su fondi non agricoli 37 M: 16.08.1989
P: 06.10.1989, FF 1989 III 803



E: 07.10.1989, AS 1989 1978
D: 31.12.1994
38 Decreto federale concernente prescrizioni in materia d'investimenti delle istituzioni di previdenza professionale e degli istituti di assicurazione 38 M: 16.08.1989
P: 06.10.1989, FF 1989 III 803



E: 06.10.1989, AS 1989 1981
D: 31.12.1994
39 Decreto federale sull'adozione di provvedimenti di risanamento strutturale nel settore della navigazione renana 39 M: 16.08.1989, FF 1989 III 285
P: 15.12.1989, FF 1989 III 1470



E: 15.12.1989, AS 1989 2523
D: 31.12.1999
40 Decreto federale concernente misure in favore della viticoltura 40 M: 18.10.1989, FF 1989 III 1145
P: 15.12.1989, FF 1989 III 1470



E: 01.01.1990, AS 1989 2541
D: 31.12.1992
41 Decreto federale concernente la procedura d'asilo 41 M: 25.04.1990, FF 1990 II 425
P: 22.06.1990, FF 1990 II 971



E: 22.06.1990, AS 1990 938
D: 31.12.1995
42 Decreto federale che sottopone i tassi ipotecari alla sorveglianza dei prezzi
P: 05.10.1990, FF 1990 III 478



E: 05.10.1990, AS 1990 1598
D: 30.09.1992
43 Decreto federale concernente la procedura d'approvazione dei piani per i grandi progetti ferroviari M: 30.01.1991, FF 1991 I 757
P: 21.06.1991, FF 1991 II 1231



E: 22.06.1991, AS 1991 1319
D: 31.12.2000
44 Decreto federale concernente provvedimenti temporanei contro l'aumento dei costi nell'assicurazione contro le malattie M: 06.11.1991, FF 1991 IV 821
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 951



E: 14.12.1991, AS 1991 2604
D: 31.12.1992
45 Decreto federale concernente provvedimenti temporanei contro la desolidarizzazione nell'assicurazione contro le malattie M: 06.11.1991, FF 1991 IV 821
P: 13.12.1991, FF 1991 IV 951



E: 01.01.1993, AS 1991 2607
D: 31.12.1994
46 Decreto federale concernente un divieto temporaneo di alienazione di fondi non agricoli e la pubblicazione dei trasferimenti di proprietà fondiaria M: 22.01.1992, FF 1992 I 721
P: 20.03.1992, FF 1992 II 699



E: 21.03.1992, AS 1992 643
D: 31.12.1994
47 Decreto federale concernente provvedimenti temporanei contro l'aumento dei costi nell'assicurazione malattie M: 19.08.1991, FF 1992 V 717
P: 09.10.1992, FF 1992 VI 58
R: 25.03.1993, FF 1993 I 858

F: 69188
V: 26.09.1993, FF 1993 IV 203
E: 01.01.1993, AS 1992 1838
D: 31.12.1994
48 Decreto federale concernente la concessione di aiuti finanziari destinati a promuovere l'impiego nel settore della costruzione d'abitazioni e delle costruzioni rurali
P: 19.03.1993, FF 1993 I 821



E: 20.03.1993, AS 1993 1068
D: 31.12.1995
49 Decreto federale sui provvedimenti in materia di assicurazione contro la disoccupazione M: 27.01.1993, FF 1993 I 521
P: 19.03.1993, FF 1993 I 821
R: 16.07.1993, FF 1993 II 1199

F: 64137
V: 26.09.1993, FF 1993 IV 203
E: 01.04.1993, AS 1993 1066
D: 31.12.1995
50 Decreto federale concernente la concessione di contributi intesi a promuovere gli investimenti pubblici
P: 19.03.1993, FF 1993 I 821



E: 20.03.1993, AS 1993 1072
D: 31.12.1995
51 Decreto federale concernente la compensazione del rincaro al personale federale M: 03.11.1993, FF 1993 IV 190
P: 17.12.1993, FF 1993 IV 512



E: 01.01.1994, AS 1993 3294
D: 31.12.1995
52 Decreto federale relativo ad un aiuto federale straordinario per rimediare ai danni causati dal maltempo del 1993 nei Cantoni Vallese e Ticino M: 04.05.1994, FF 1994 II 1171
P: 17.06.1994, FF 1994 III 251



E: 18.06.1994, AS 1994 1396
D: 31.12.1999
53 Decreto federale sugli aiuti finanziari in favore del le regioni economicamente minacciate
P: 17.06.1994, FF 1994 III 251



E: 18.06.1994, AS 1994 1403
D: 30.06.1996
54 Decreto federale concernente provvedimenti di risanamento nell'ambito dell'assicurazione contro la disoccupazione M: 19.10.1994, FF 1994 V 530
P: 16.12.1994, FF 1994 1081



E: 01.01.1995, AS 1994 3098
D: 31.12.1996
55 Decreto federale concernente provvedimenti di risparmio nel settore degli stipendi della Confederazione M: 19.10.1994, FF 1994 V 530
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1081



E: 01.01.1995, AS 1994 2884
D: 31.12.1997
56 Decreto federale concernente provvedimenti di risparmio nel settore dell'asilo e degli stranieri M: 19.10.1994, FF 1994 V 530
P: 16.12.1994, FF 1994 V 1081



E: 01.01.1995, AS 1994 2876
D: 31.12.1997
57 Decreto federale concernente la cooperazione con i tribunali internazionali incaricati del perseguimento penale delle violazioni gravi del diritto internazionale umanitario M: 18.10.1995, FF 1995 IV 1001
P: 21.12.1995, FF 1996 I 250



E: 22.12.1995, AS 1996 2
D: 31.12.2003
58 Decreto federale concernente le ricerche storiche e giuridiche sulla sorte degli averi giunti in Svizzera a causa del regime nazionalsocialista
P: 13.12.1996, FF 1996 V 883



E: 14.12.1996, AS 1996 3487
D: 31.12.2001
59 Decreto federale concernente il blocco e la liberazione di crediti nel bilancio preventivo della Confederazione Svizzera (Decreto sul blocco dei crediti, DBC) M: 30.09.1996, FF 1996 IV 1161
P: 13.12.1996, FF 1996 V 883



E: 14.12.1996, AS 1996 3304
D: 31.12.2002
60 Decreto federale concernente il finanziamento dell'assicurazione contro la disoccupazione M: 30.09.1996, FF 1996 IV 1161
P: 13.12.1996, FF 1996 V 883
R: 28.04.1997, FF 1997 III 120

F: 53872
V: 28.09.1997, FF 1997 IV 1013
E: 01.01.1997, AS 1996 3459
D: 31.12.2002
61 Decreto federale sulle misure temporanee immediate volte a combattere l'EBS nell'effettivo bovino svizzero M: 16.09.1996, FF 1996 IV 1109
P: 13.12.1996, FF 1996 V 883



E: 14.12.1996, AS 1996 3485
D: 30.06.1999
62 Decreto federale concernente la soppressione temporanea del contributo versato dalla Confederazione all'AVS per il funzionamento del pensionamento anticipato M: 30.09.1996, FF 1996 IV 1161
P: 13.12.1996, FF 1996 V 883



E: 01.01.1997, AS 1996 3441
D: 31.12.2002
63 Decreto federale concernente provvedimenti intesi a migliorare l'offerta dei posti dei posti di tirocinio per gli anni di formazione professionale 1997, 1998 e 1999 (Decreto sui posti di tirocinio) M: 26.03.1997, FF 1997 II 1022
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1229



E: 01.05.1997, AS 1997 1031
D: 31.08.2000
64 Decreto federale sul mantenimento della qualità degli impianti dell'infrastruttura pubblica (Decreto sull'aiuto agli investimenti) M: 26.03.1997, FF 1997 II 1022
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1229



E: 01.05.1997, AS 1997 1042
D: 31.12.1999
65 Decreto federale sull'aumento temporaneo dei contributi per la manutenzione delle strade nazionali M: 26.03.1997, FF 1997 II 1022
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1229



E: 01.05.1997, AS 1997 1036
D: 31.12.1999
66 Decreto federale sulla promozione degli investimenti privati nel settore dell'energia (Decreto sugli investimenti nell'energia) M: 26.03.1997, FF 1997 II 1022
P: 30.04.1997, FF 1997 II 1229



E: 01.05.1997, AS 1997 1038
D: 31.12.1999
67 Decreto federale che modifica la legge federale sulle Ferrovie federali M: 22.10.1997, FF 1997 IV 1089
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1272



E: 01.01.1998, AS 1997 3017
D: 31.12.1999
68 Decreto federale sull'adozione di provvedimenti di risanamento strutturale nel settore della navigazione renana M: 13.08.1997, FF 1997 IV 453
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1272



E: 20.12.1997, AS 1997 3020
D: 31.12.1999
69 Decreto federale concernente provvedimenti di risparmio nel settore degli stipendi della Confederazione M: 29.10.1997, FF 1997 IV 1184
P: 19.12.1997, FF 1997 IV 1272



E: 01.01.1998, AS 1997 3014
D: 31.12.2000
70 Decreto federale concernente la proroga del termine transitorio per l'istituzione e l'adeguamento delle basi legali applicabili ai registri di persone previsto dalla legge sulla protezione dei dati
P: 26.06.1998, FF 1998 2858



E: 27.06.1998, AS 1998 1586
D: 31.12.2000
71 Decreto federale concernente misure urgenti nell'ambito dell'asilo e degli stranieri (DMAS) M: 13.05.1998, FF 1998 2531
P: 26.06.1998, FF 1998 2858
R: 01.12.1998, FF 1998 4476

F: 66952
V: 13.06.1999, FF 1999 6237
E: 01.07.1998, AS 1998 1582
D: 31.12.2000
72 Decreto federale del concernente la prescrizione medica di eroina M: 18.02.1998, FF 1998 1161
P: 09.10.1998, FF 1998 3801
R: 17.02.1999, FF 1999 1647

F: 50440
V: 13.06.1999, FF 1999 6237
E: 10.10.1998, AS 1998 2293
D: 31.12.2004
73 Decreto federale concernente misure urgenti nell'ambito della tassa di negoziazione M: 14.12.1998, FF 1999 853
P: 19.03.1999, FF 1999 2228



E: 01.04.1999, AS 1999 1287
D: 31.12.2002
74 Decreto federale sul finanziamento dell'assicurazione contro la disoccupazione M: 28.09.1998, FF 1999 853
P: 19.03.1999, FF 1999 2228



E: 01.07.1999, AS 1999 1289
D: 31.12.2000

Annotare

4 Decreto urgente non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato chiesto.
5 Decreto urgente non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato chiesto.
6 Decreto urgente non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato chiesto.
7 Decreto urgente non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato chiesto.
8 Non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato richiesto. Vedi FF 1971 I 1199.
9 Non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato richiesto. Vedi FFf 1972 I 974.
10 Non pubblicato nel Foglio federale. Il referendum non è stato richiesto. Vedi FFf 1972 I 1815.
11 Non pubblicato nel Foglio federale. Vedi FF 1972 II 1359.Questo decreto federale modifica il decreto federale del 24.06.1970 non ancora in vigore: vedi RU 1972 3164.
12 Non pubblicato nel Foglio federale.
13 Non pubblicato nel Foglio federale.
16 Non pubblicato nel Foglio federale. Validità: già abrogato il 31.12.1975 dalla modificazione sull'ordinamento delle indennità per perdita di guadagno del 03.10.1975 (RU 1976 57), cifra II, cpv. 2.
17 Non pubblicato nel Foglio federale.
18 Non pubblicato nel Foglio federale.
19 Non pubblicato nel Foglio federale.
20 Non pubblicato nel Foglio federale.
21 Non pubblicato nel Foglio federale.
22 Non pubblicato nel Foglio federale.
24 Non pubblicato nel Foglio federale.
25 Non pubblicato nel Foglio federale.
34 Validità: il Consiglio federale può abrogare il decreto prima dell'estinzione della sua validità: art. 4 cpv. 4 prima frase; cfr. RU 1986 3.
35 *Validità: art. 2 cpv. 2 del decreto federale.
36 Validità: art. 10 cpv. 3 del decreto federale, cfr. RU 1989 1977.
37 Validità: art. 9 cpv. 3 del decreto federale, cfr. RU 1989 1980.
38 Validità: art. 9 cpv. 3 del decreto federale, cfr. RU 1989 1984.
39 Validità: art. 7 cpv. 3 del decreto federale, cfr. RU 1989 2524.
40 Validità: cfr. I (art. 22 cpv. 3 del decreto federale), cfr. RU 1989 2541.
41 Validità: n. IV, cpv. 3 del decreto federale, RU 1990 953. Il Consiglio federale può abrogarlo anzitermine (n. IV cpv. 4).

Ultima modifica 26.07.2022 17:11

Inizio pagina