Decreto Federale che accerta il risultato della votazione popolare del 15 aprile 1951 sulla revisione dell articolo 39 della Costituzione federale (Emissione dei biglietti di banca)
Iniziativa
| Cantone | Elettori | Votanti | % Partecip. | Sì | No | % Sì | % No |
| Zurigo | 240'188 | 170'769 | 71.10% | 31'510 | 129'343 | 19.6% | 80.4% |
| Berna | 247'154 | 95'960 | 38.83% | 11'290 | 82'139 | 12.1% | 87.9% |
| Lucerna | 66'186 | 32'849 | 49.63% | 2'425 | 29'974 | 7.5% | 92.5% |
| Uri | 8'263 | 5'274 | 63.83% | 229 | 4'796 | 4.6% | 95.4% |
| Svitto | 20'532 | 9'950 | 48.46% | 403 | 9'369 | 4.1% | 95.9% |
| Obvaldo | 6'210 | 3'323 | 53.51% | 231 | 3'039 | 7.1% | 92.9% |
| Nidvaldo | 5'599 | 3'532 | 63.08% | 214 | 3'268 | 6.1% | 93.9% |
| Glarona | 11'083 | 6'867 | 61.96% | 659 | 5'883 | 10.1% | 89.9% |
| Zugo | 11'958 | 5'232 | 43.75% | 547 | 4'574 | 10.7% | 89.3% |
| Friburgo | 46'789 | 20'028 | 42.80% | 656 | 18'971 | 3.3% | 96.7% |
| Soletta | 51'538 | 29'222 | 56.70% | 2'237 | 24'981 | 8.2% | 91.8% |
| Basilea Città | 61'898 | 22'661 | 36.61% | 3'522 | 17'796 | 16.5% | 83.5% |
| Basilea Campagna | 32'649 | 14'700 | 45.02% | 3'131 | 11'180 | 21.9% | 78.1% |
| Sciaffusa | 17'220 | 14'449 | 83.91% | 2'289 | 10'083 | 18.5% | 81.5% |
| Appenzello Esterno | 14'204 | 9'674 | 68.11% | 1'456 | 7'551 | 16.2% | 83.8% |
| Appenzello Interno | 3'694 | 1'861 | 50.38% | 131 | 1'614 | 7.5% | 92.5% |
| San Gallo | 85'348 | 60'132 | 70.46% | 7'803 | 48'897 | 13.8% | 86.2% |
| Grigioni | 37'227 | 23'111 | 62.08% | 3'595 | 17'633 | 16.9% | 83.1% |
| Argovia | 89'108 | 72'075 | 80.88% | 6'875 | 59'970 | 10.3% | 89.7% |
| Turgovia | 43'272 | 31'985 | 73.92% | 3'756 | 25'924 | 12.7% | 87.3% |
| Ticino | 48'185 | 12'736 | 26.43% | 630 | 11'530 | 5.2% | 94.8% |
| Vaud | 113'730 | 46'056 | 40.50% | 2'063 | 43'087 | 4.6% | 95.4% |
| Vallese | 46'253 | 15'821 | 34.21% | 1'296 | 14'160 | 8.4% | 91.6% |
| Neuchâtel | 40'313 | 19'587 | 48.59% | 919 | 17'859 | 4.9% | 95.1% |
| Ginevra | 59'674 | 19'750 | 33.10% | 619 | 18'663 | 3.2% | 96.8% |
| Svizzera | 1'408'275 | 747'604 | 53.09% | 88'486 | 622'284 | 12.4% | 87.6% |
Controprogetto
| Cantone | Elettori | Votanti | % Partecip. | Sì | No | % Sì | % No |
| Zurigo | 240'188 | 170'769 | 71.10% | 100'482 | 57'155 | 63.7% | 36.3% |
| Berna | 247'154 | 95'960 | 38.83% | 59'631 | 32'858 | 64.5% | 35.5% |
| Lucerna | 66'186 | 32'849 | 49.63% | 23'664 | 8'398 | 73.8% | 26.2% |
| Uri | 8'263 | 5'274 | 63.83% | 3'668 | 1'282 | 74.1% | 25.9% |
| Svitto | 20'532 | 9'950 | 48.46% | 7'045 | 2'607 | 73.0% | 27.0% |
| Obvaldo | 6'210 | 3'323 | 53.51% | 2'142 | 1'085 | 66.4% | 33.6% |
| Nidvaldo | 5'599 | 3'532 | 63.08% | 2'756 | 696 | 79.8% | 20.2% |
| Glarona | 11'083 | 6'867 | 61.96% | 4'726 | 1'782 | 72.6% | 27.4% |
| Zugo | 11'958 | 5'232 | 43.75% | 3'432 | 1'617 | 68.0% | 32.0% |
| Friburgo | 46'789 | 20'028 | 42.80% | 16'526 | 2'966 | 84.8% | 15.2% |
| Soletta | 51'538 | 29'222 | 56.70% | 19'868 | 7'080 | 73.7% | 26.3% |
| Basilea Città | 61'898 | 22'661 | 36.61% | 14'642 | 6'411 | 69.5% | 30.5% |
| Basilea Campagna | 32'649 | 14'700 | 45.02% | 8'941 | 5'132 | 63.5% | 36.5% |
| Sciaffusa | 17'220 | 14'449 | 83.91% | 8'070 | 4'096 | 66.3% | 33.7% |
| Appenzello Esterno | 14'204 | 9'674 | 68.11% | 5'635 | 3'258 | 63.4% | 36.6% |
| Appenzello Interno | 3'694 | 1'861 | 50.38% | 1'256 | 477 | 72.5% | 27.5% |
| San Gallo | 85'348 | 60'132 | 70.46% | 41'011 | 14'993 | 73.2% | 26.8% |
| Grigioni | 37'227 | 23'111 | 62.08% | 14'217 | 6'717 | 67.9% | 32.1% |
| Argovia | 89'108 | 72'075 | 80.88% | 42'176 | 23'767 | 64.0% | 36.0% |
| Turgovia | 43'272 | 31'985 | 73.92% | 19'642 | 9'338 | 67.8% | 32.2% |
| Ticino | 48'185 | 12'736 | 26.43% | 11'172 | 863 | 92.8% | 7.2% |
| Vaud | 113'730 | 46'056 | 40.50% | 37'123 | 7'156 | 83.8% | 16.2% |
| Vallese | 46'253 | 15'821 | 34.21% | 11'561 | 3'655 | 76.0% | 24.0% |
| Neuchâtel | 40'313 | 19'587 | 48.59% | 13'388 | 4'926 | 73.1% | 26.9% |
| Ginevra | 59'674 | 19'750 | 33.10% | 17'552 | 1'348 | 92.9% | 7.1% |
| Svizzera | 1'408'275 | 747'604 | 53.09% | 490'326 | 209'663 | 70.0% | 30.0% |
