Cronologia | Data | Riferimento |
Entrata in vigore il | 01.01.2021 | AS 2020 4525 |
Scadenza del termine di referendum | 09.04.2020 | |
Decreto del Parlamento | 20.12.2019 | FF 2019 7217 |
Messaggio del Consiglio federale 19.027
Procedura parlamentare |
22.05.2019 | FF 2019 3381 |
Annotazione: Entrata in vigore: Le disposizioni qui appresso entrano in vigore il 1° luglio 2021: a. articolo 329 titolo marginale, 329b capoverso 3, 329h, 336c capoverso 1 lettera cbis, 362 capoverso 1 elemento di enumerazione per 329h, Codice delle obbligazioni (cifra I 1); b. articolo 8 capoverso 3 primo periodo, legge federale sulla previdenza professionale per la vecchiaia, i superstiti e l’invalidità (cifra I 6); c. articolo 16 capoverso 3, legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni (cifra I 7); d. titolo, ingresso, articolo 16g capoverso 1 lettera f, titolo prima dell’art. 16i, articoli 16i–16m, 16n, nonché 20 capoverso 1, legge sulle indennità di perdita di guadagno (cifra I 8). (2020 4525)