| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 23.01.2023 | AS 2022 600 |
| Scadenza del termine di referendum | 06.10.2016 | |
| Decreto del Parlamento | 17.06.2016 | FF 2016 4315 |
| Messaggio del Consiglio federale 14.053
Procedura parlamentare |
20.06.2014 | FF 2014 4929 |
Annotazione: Fatto salvo l’articolo 65, la presente legge entra in vigore il 23 gennaio 2023.
