| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 01.06.2002 | AS 2002 1527 |
| Votato il | 21.05.2000 | FF 2000 3345 |
| L'oggetto è stato accettato (cfr. votazione n. 464) | ||
| Referendum riuscito il | 16.02.2000 | FF 2000 942 |
| Referendum depositato il | 03.02.2000 | |
| Scadenza del termine di referendum | 03.02.2000 | |
| Decreto del Parlamento | 08.10.1999 | FF 1999 7585 |
| Messaggio del Consiglio federale 99.028
Procedura parlamentare |
23.06.1999 | FF 1999 5092 |
Decreto federale che approva gli accordi settoriali fra la Confederazione Svizzera da una parte e la Comunità europea nonché eventualmente i suoi Stati membri o la Comunità europea dell'energia atomica dall'altra
Cronologia
Ultima modifica 04.12.2025 15:30
