| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 09.06.1996 | AS 1996 2502 |
| Votato il | 09.06.1996 | FF 1996 III 851 |
| L'oggetto è stato accettato (cfr. votazione n. 430) | ||
| Decreto del Parlamento | 21.12.1995 | FF 1996 I 247 |
| Messaggio del Consiglio federale 92.070
Procedura parlamentare |
19.08.1992 | FF 1992 VI 263 |
Annotazione: Controprogetto relativo all'iniziativa popolare "Contadini e consumatori - per un'agricoltura in armonia con la natura".
