| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 01.01.1990 | AS 1989 2449 |
| Referendum non riuscito il | 27.10.1989 | FF 1989 III 1151 |
| Decreto del Parlamento | 23.06.1989 | FF 1989 II 745 |
| Messaggio del Consiglio federale 85.047
Procedura parlamentare |
26.06.1985 | FF 1985 II 901 |
Annotazione: Entrata in vigore: cfr. anche RU 1989 2456.