Résumé des votations
2001  -  2010

	Titre	R: Date Référence	T	E	B	%	C	Oui	Non	O	N	Oui/Non %
474	Initiative populaire fédérale 'Oui à l'Europe!' Le projet a été rejeté	R: 04.03.2001, FF 2001 1916	4'688'585	72'754	2'616'119	55.79	2'579'766	597'217	1'982'549		20 6/2	Oui%:23.2 Non%:76.8
475	Initiative populaire fédérale 'pour des médicaments à moindre prix' Le projet a été rejeté	R: 04.03.2001, FF 2001 1916	4'688'585	72'754	2'612'008	55.7	2'565'718	791'589	1'774'129		20 6/2	Oui%:30.9 Non%:69.1
476	Initiative populaire fédérale 'pour plus de sécurité à l'intérieur des localités grâce à une vitesse maximale de 30 km/h assortie d'exceptions (Rues pour tous)' Le projet a été rejeté	R: 04.03.2001, FF 2001 1916	4'688'585	72'754	2'616'139	55.79	2'588'923	525'609	2'063'314		20 6/2	Oui%:20.3 Non%:79.7
477	Modification du 06.10.2000 de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Armement) Le projet a été accepté	R: 10.06.2001, FF 2001 4458	4'698'248	76'057	1'997'663	42.52	1'965'607	1'002'271	963'336			Oui%:51.0 Non%:49.0
478	Modification du 06.10.2000 de la loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (LAAM) (Coopération en matière d'instruction) Le projet a été accepté	R: 10.06.2001, FF 2001 4458	4'698'248	76'057	1'996'725	42.5	1'957'796	1'001'300	956'496			Oui%:51.1 Non%:48.9
479	Arrêté fédéral du 15 décembre 2000 portant abrogation de la disposition constitutionnelle soumettant l'érection des évêchés à l'approbation de la Confédération Le projet a été accepté	R: 10.06.2001, FF 2001 4458	4'698'248	76'057	1'975'658	42.05	1'860'664	1'194'556	666'108	20 6/2		Oui%:64.2 Non%:35.8
480	Arrêté fédéral concernant un frein à l'endettement Le projet a été accepté	R: 02.12.2001, FF 2002 1156	4'712'223	78'553	1'782'381	37.82	1'737'349	1'472'259	265'090	20 6/2		Oui%:84.7 Non%:15.3
481	Initiative populaire 'pour garantir l'AVS - taxer l'énergie et non le travail!' Le projet a été rejeté	R: 02.12.2001, FF 2002 1156	4'712'223	78'553	1'783'507	37.85	1'739'748	397'747	1'342'001		20 6/2	Oui%:22.9 Non%:77.1
482	Initiative populaire 'pour une politique de sécurité crédible et une Suisse sans armée' Le projet a été rejeté	R: 02.12.2001, FF 2002 1156	4'712'223	78'553	1'787'298	37.93	1'757'325	384'905	1'372'420		20 6/2	Oui%:21.9 Non%:78.1
483	Initiative populaire 'La solidarité crée la sécurité: pour un service civil volontaire pour la paix (SCP)' Le projet a été rejeté	R: 02.12.2001, FF 2002 1156	4'712'223	78'553	1'783'860	37.86	1'744'091	404'870	1'339'221		20 6/2	Oui%:23.2 Non%:76.8
484	Initiative populaire 'pour un impôt sur les gains en capital' Le projet a été rejeté	R: 02.12.2001, FF 2002 1156	4'712'223	78'553	1'783'571	37.85	1'744'109	594'927	1'149'182		20 6/2	Oui%:34.1 Non%:65.9
485	Initiative populaire fédérale 'pour l'adhésion de la Suisse à l'Organisation des Nations Unies (ONU)' Le projet a été accepté	R: 03.03.2002, FF 2002 3452	4'721'320	77'480	2'758'925	58.44	2'726'739	1'489'110	1'237'629	11 2/2	9 4/2	Oui%:54.6 Non%:45.4
486	Initiative populaire fédérale 'pour une durée du travail réduite' Le projet a été rejeté	R: 03.03.2002, FF 2002 3452	4'721'320	77'480	2'750'779	58.26	2'708'133	686'935	2'021'198		20 6/2	Oui%:25.4 Non%:74.6
487	Modification du code pénal suisse (Interruption de grossesse) Le projet a été accepté	R: 02.06.2002, FF 2002 4786	4'731'017	80'668	1'978'123	41.81	1'939'650	1'399'545	540'105			Oui%:72.2 Non%:27.8
488	Initiative populaire "pour la mère et l'enfant" Le projet a été rejeté	R: 02.06.2002, FF 2002 4786	4'731'017	80'668	1'972'596	41.69	1'931'302	352'432	1'578'870		20 6/2	Oui%:18.2 Non%:81.8
489	Initiative populaire "pour le versement au fonds AVS des réserves d'or excédentaires de la Banque nationale suisse (Initiative sur l'or)" 489 Le projet a été rejeté	R: 22.09.2002, FF 2002 7264	4'743'888	81'327	2'143'027	45.17	2'122'367	984'058	1'085'072	6	14 6/2	Oui%:46.4 Non%:51.1
490	Loi sur le marché de l’électricité (LME) Le projet a été rejeté	R: 22.09.2002, FF 2002 7264	4'743'888	81'327	2'125'214	44.79	2'051'182	972'770	1'078'412			Oui%:47.4 Non%:52.6
491	Initiative populaire "contre les abus dans le droit d'asile" Le projet a été rejeté	R: 24.11.2002, FF 2003 665	4'749'962	82'822	2'276'596	48.12	2'242'892	1'119'342	1'123'550	10 5/2	10 1/2	Oui%:49.9 Non%:50.1
492	Modification de la loi fédérale sur l'assurance-chômage obligatoire et l'indemnité en cas d'insolvabilité (Loi surl'assurance-chômage, LACI) 492 Le projet a été accepté	R: 24.11.2002, FF 2003 665	4'749'962	82'822	2'262'130	47.82	2'201'249	1'234'623	966'626			Oui%:56.1 Non%:43.9
493	Arrêté fédéral relatif à la révision des droits populaires Le projet a été accepté	R: 09.02.2003, FF 2003 2784	4'758'285	85'112	1'365'517	28.69	1'327'643	934'005	393'638	20 6/2		Oui%:70.4 Non%:29.6
494	Loi fédérale sur l'adaptation des participations cantonales aux coûts des traitements hospitaliers dispensés dans le canton selon la loi fédérale sur l'assurance-maladie Le projet a été accepté	R: 09.02.2003, FF 2003 2784	4'758'285	85'112	1'365'354	28.69	1'329'801	1'028'673	301'128			Oui%:77.4 Non%:22.6
495	Loi fédérale sur l'armée et l'administration militaire (Loi sur l'armée, LAAM), Modification Le projet a été accepté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'361'382	49.55	2'260'029	1'718'452	541'577			Oui%:76.0 Non%:24.0
496	Loi fédérale sur la protection de la population et sur la protection civile (LPPCi) Le projet a été accepté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'358'877	49.5	2'270'837	1'829'339	441'498			Oui%:80.6 Non%:19.4
497	Initiative populaire 'pour des loyers loyaux' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'362'517	49.58	2'289'789	749'388	1'540'401	1	19 6/2	Oui%:32.7 Non%:67.3
498	Initiative populaire 'Pour un dimanche sans voitures par saison - un essai limité à quatre ans (Initiative des dimanches)' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'373'187	49.8	2'342'747	881'953	1'460'794		20 6/2	Oui%:37.6 Non%:62.4
499	Initiative populaire 'La santé à un prix abordable (initiative-santé)' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'367'157	49.67	2'307'767	625'073	1'682'694		20 6/2	Oui%:27.1 Non%:72.9
500	Initiative populaire 'Droits égaux pour les personnes handicapées' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'367'883	49.69	2'310'142	870'249	1'439'893	3	17 6/2	Oui%:37.7 Non%:62.3
501	Initiative populaire 'Sortir du nucléaire - Pour un tournant dans le domaine de l'énergie et pour la désaffectation progressive des centrales nucléaires (Sortir du nucléaire)' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'369'102	49.71	2'324'152	783'586	1'540'566	1/2	20 5/2	Oui%:33.7 Non%:66.3
502	Initiative populaire 'Moratoire-plus - Pour la prolongation du moratoire dans la construction de centrales nucléaires et la limitation du risque nucléaire (Moratoire-plus)' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'363'075	49.59	2'297'297	955'624	1'341'673	2/2	20 4/2	Oui%:41.6 Non%:58.4
503	Initiative populaire 'Pour une offre appropriée en matière de formation professionnelle (Initiative pour des places d'apprentissage)' Le projet a été rejeté	R: 18.05.2003, FF 2003 4668	4'764'888	84'216	2'361'583	49.56	2'287'256	722'931	1'564'325		20 6/2	Oui%:31.6 Non%:68.4
504	Contre-projet de l'Assemblée fédérale du 03.10.2003 relatif à l'initiative populaire "Avanti - pour des autoroutes sûres et performantes" Le projet a été rejeté	R: 08.02.2004, FF 2004 2045	4'789'871	88'219	2'183'037	45.58	2'152'132	800'632	1'351'500		20 6/2	Oui%:37.2 Non%:62.8
505	Modification du 13.12.2002 du code des obligations (Bail à loyer) Le projet a été rejeté	R: 08.02.2004, FF 2004 2045	4'789'871	88'219	2'175'425	45.42	2'103'019	755'561	1'347'458			Oui%:35.9 Non%:64.1
506	Initiative populaire du 03.05.2000 "Internement à vie pour les délinquants sexuels ou violents jugés très dangereux et non amendables" 506 Le projet a été accepté	R: 08.02.2004, FF 2004 2045	4'789'871	88'219	2'180'863	45.53	2'133'436	1'198'867	934'569	19 5/2	1 1/2	Oui%:56.2 Non%:43.8
507	Modification du 03.10.2003 de la loi fédérale sur l’assurance-vieillesse et survivants (LAVS) (11e révision de l’AVS) Le projet a été rejeté	R: 16.05.2004, FF 2004 3727	4'798'073	89'389	2'438'405	50.82	2'407'345	772'773	1'634'572			Oui%:32.1 Non%:67.9
508	Arrêté fédéral du 03.10.2004 sur le financement de l’AVS/AI par le biais d’un relèvement de la taxe sur la valeur ajoutée Le projet a été rejeté	R: 16.05.2004, FF 2004 3727	4'798'073	89'389	2'439'301	50.83	2'407'897	756'550	1'651'347		20 6/2	Oui%:31.4 Non%:68.6
509	Loi fédérale du 20.06.2003 sur la modification d’actes concernant l’imposition du couple et de la famille, l’imposition du logement et les droits de timbre Le projet a été rejeté	R: 16.05.2004, FF 2004 3727	4'798'073	89'389	2'439'677	50.84	2'407'385	821'475	1'585'910			Oui%:34.1 Non%:65.9
510	Arrêté fédéral du 03.10.2003 sur la naturalisation ordinaire et sur la naturalisation facilitée des jeunes étrangers de la deuxième génération Le projet a été rejeté	R: 26.09.2004, FF 2004 6249	4'814'898	92'048	2'591'426	53.82	2'558'982	1'106'529	1'452'453	5 1/2	15 5/2	Oui%:43.2 Non%:56.8
511	Arrêté fédéral du 03.10.2003 sur l’acquisition de la nationalité par les étrangers de la troisième génération Le projet a été rejeté	R: 26.09.2004, FF 2004 6249	4'814'898	92'048	2'591'968	53.83	2'561'499	1'238'912	1'322'587	6 1/2	14 5/2	Oui%:48.4 Non%:51.6
512	Initiative populaire du 26.04.2002 'Services postaux pour tous' Le projet a été rejeté	R: 26.09.2004, FF 2004 6249	4'814'898	92'048	2'577'679	53.53	2'506'885	1'247'771	1'259'114	9 1/2	11 5/2	Oui%:49.8 Non%:50.2
513	Modification du 03.10.2003 de la loi fédérale sur le régime des allocations pour perte de gain en faveur des personnes servant dans l’armée, dans le service civil ou dans la protection civile (Loi sur les allocations pour perte de gain, LAPG) Le projet a été accepté	R: 26.09.2004, FF 2004 6249	4'814'898	92'048	2'590'724	53.8	2'555'739	1'417'159	1'138'580			Oui%:55.5 Non%:44.5
514	Arrêté fédéral du 03.10.2003 concernant la réforme de la péréquation financière et de la répartition des tâches entre la Confédération et les cantons (RPT) Le projet a été accepté	R: 28.11.2004, FF 2005 883	4'821'329	91'923	1'776'714	36.85	1'715'896	1'104'565	611'331	18 5/2	2 1/2	Oui%:64.4 Non%:35.6
515	Arrêté fédéral du 19.03.2004 sur un nouveau régime financier Le projet a été accepté	R: 28.11.2004, FF 2005 883	4'821'329	91'923	1'775'770	36.83	1'705'557	1'258'895	446'662	19 6/2	1	Oui%:73.8 Non%:26.2
516	Loi fédérale du 19.12.2003 relative à la recherche sur les cellules souches embryonnaires (Loi relative à la recherche sur les cellules souches, LRCS) Le projet a été accepté	R: 28.11.2004, FF 2005 883	4'821'329	91'923	1'785'215	37.02	1'742'236	1'156'706	585'530			Oui%:66.4 Non%:33.6
517	Arrêté fédéral du 17.12.2004 portant approbation et mise en oeuvre des accords bilatéraux d’association à l'Espace Schengen et à l'Espace Dublin Le projet a été accepté	R: 05.06.2005, FF 2005 4891	4'837'844	95'316	2'739'694	56.63	2'704'302	1'477'260	1'227'042			Oui%:54.6 Non%:45.4
518	Loi fédérale du 18.06.2004 sur le partenariat enregistré entre personnes du même sexe (loi sur le partenariat, Lpart) Le projet a été accepté	R: 05.06.2005, FF 2005 4891	4'837'844	95'316	2'733'838	56.51	2'687'368	1'559'848	1'127'520			Oui%:58.0 Non%:42.0
519	Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre du protocole relatif à l’extension de l’accord entre la Confédération suisse, d’une part, et la Communauté européenne et ses Etats membres, d’autre part, sur la libre circulation des personnes aux nouveaux Etats membres de la Communauté européenne et portant approbation de la révision des mesures d'accompagnement concernant la libre circulation des personnes Le projet a été accepté	R: 25.09.2005, FF 2005 6467	4'852'658	100'757	2'634'131	54.51	2'605'826	1'458'686	1'147'140			Oui%:56.0 Non%:44.0
520	Arrêté fédéral concernant l’initiative populaire «pour des aliments produits sans manipulations génétiques» Le projet a été accepté	R: 27.11.2005, FF 2006 1037	4'860'166	102'036	2'052'913	42.24	2'022'317	1'125'835	896'482	20 6/2		Oui%:55.7 Non%:44.3
521	Loi fédérale sur le travail dans l'industrie, l'artisanat et le commerce (Loi sur le travail) Le projet a été accepté	R: 27.11.2005, FF 2006 1037	4'860'166	102'036	2'056'271	42.31	2'030'733	1'026'833	1'003'900			Oui%:50.6 Non%:49.4
522	Arrêté fédéral du 16.12.2005 modifiant les articles de la Constitution sur la formation Le projet a été accepté	R: 21.05.2006, FF 2006 6391	4'877'897	104'158	1'356'059	27.8	1'329'116	1'137'450	191'666	20 6/2		Oui%:85.6 Non%:14.4
523	Initiative populaire du 09.10.2002 'Bénéfices de la Banque nationale pour l'AVS' Le projet a été rejeté	R: 24.09.2006, FF 2006 8953	4'893'927	108'018	2'385'591	48.75	2'333'345	973'831	1'359'514	2 1/2	18 5/2	Oui%:41.7 Non%:58.3
524	Loi fédérale du 16.12.2005 sur les étrangers (LEtr) Le projet a été accepté	R: 24.09.2006, FF 2006 8953	4'893'927	108'018	2'393'496	48.91	2'357'253	1'602'134	755'119			Oui%:68.0 Non%:32.0
525	Modification du 16.12.2005 de la loi sur l'asile (LAsi) Le projet a été accepté	R: 24.09.2006, FF 2006 8953	4'893'927	108'018	2'393'806	48.91	2'359'186	1'598'399	760'787			Oui%:67.8 Non%:32.2
526	Loi fédérale du 24.03.2006 sur la coopération avec les Etats d'Europe de l'Est Le projet a été accepté	R: 26.11.2006, FF 2007 425	4'902'446	107'571	2'205'269	44.98	2'168'684	1'158'494	1'010'190			Oui%:53.4 Non%:46.6
527	Loi fédérale du 24.03.2006 sur les allocations familiales (loi sur les allocations familiales, LAFam) Le projet a été accepté	R: 26.11.2006, FF 2007 425	4'902'446	107'571	2'206'479	45.01	2'178'211	1'480'796	697'415			Oui%:68.0 Non%:32.0
528	Initiative populaire du 09.12.2004 'Pour une caisse maladie unique et sociale' Le projet a été rejeté	R: 11.03.2007, FF 2007 3043	4'914'140	108'505	2'257'903	45.95	2'232'130	641'917	1'590'213	2	18 6/2	Oui%:28.8 Non%:71.2
529	Modification du 6.10.2006 de la loi fédérale sur l'assurance-invalidité (LAI) Le projet a été accepté	R: 17.06.2007, FF 2007 5705	4'929'272	110'456	1'784'498	36.2	1'758'910	1'039'282	719'628			Oui%:59.1 Non%:40.9
530	Initiative populaire du 03.11.2005 'Contre le bruit des avions de combat à réaction dans les zones touristiques' Le projet a été rejeté	R: 24.02.2008, FF 2008 2455	4'957'889	113'296	1'920'885	38.74	1'883'179	601'071	1'282'108	0	20 6/2	Oui%:31.9 Non%:68.1
531	Loi fédérale du 23.03.2007 sur l’amélioration des conditions fiscales applicables aux activités entrepreneuriales et aux investissements (loi sur la réforme de l’imposition des entreprises II) Le projet a été accepté	R: 24.02.2008, FF 2008 2455	4'957'889	113'296	1'914'955	38.62	1'857'734	938'744	918'990			Oui%:50.5 Non%:49.5
532	Initiative populaire du 18.11.2005 'Pour des naturalisations démocratiques' Le projet a été rejeté	R: 01.06.2008, FF 2008 5599	4'970'220	114'460	2'245'577	45.18	2'219'979	804'730	1'415'249	1	19 6/2	Oui%:36.2 Non%:63.8
533	Initiative populaire du 11.08.2004 'Souveraineté du peuple sans propagande gouvernementale' Le projet a été rejeté	R: 01.06.2008, FF 2008 5599	4'970'220	114'460	2'229'213	44.85	2'173'124	538'928	1'634'196	0	20 6/2	Oui%:24.8 Non%:75.2
534	Article constitutionnel du 21.12.2007 'Qualité et efficacité économique dans l'assurance-maladie' Le projet a été rejeté	R: 01.06.2008, FF 2008 5599	4'970'220	114'460	2'227'210	44.81	2'167'014	661'312	1'505'702	0	20 6/2	Oui%:30.5 Non%:69.5
535	Initiative populaire du 01.03.2006 'Pour l’imprescriptibilité des actes de pornographie enfantine' Le projet a été accepté	R: 30.11.2008, FF 2009 499	4'996'626	116'650	2'374'312	47.52	2'325'442	1'206'323	1'119'119	16 4/2	4 2/2	Oui%:51.9 Non%:48.1
536	Initiative populaire du 28.03.2006 'Pour un âge de l’AVS flexible' Le projet a été rejeté	R: 30.11.2008, FF 2009 499	4'996'626	116'650	2'380'196	47.64	2'344'819	970'221	1'374'598	4	16 6/2	Oui%:41.4 Non%:58.6
537	Initiative populaire du 11.05.2006 'Droit de recours des organisations: Assez d’obstructionnisme – Plus de croissance pour la Suisse!' Le projet a été rejeté	R: 30.11.2008, FF 2009 499	4'996'626	116'650	2'359'213	47.22	2'275'233	773'467	1'501'766	0	20 6/2	Oui%:34.0 Non%:66.0
538	Initiative populaire du 13.01.2006 'pour une politique raisonnable en matière de chanvre protégeant efficacement la jeunesse' Le projet a été rejeté	R: 30.11.2008, FF 2009 499	4'996'626	116'650	2'365'431	47.34	2'304'885	846'985	1'457'900	0	20 6/2	Oui%:36.7 Non%:63.3
539	Modification du 20.03.2008 de la loi fédérale sur les stupéfiants et les substances psychotropes (loi sur les stupéfiants, LStup) Le projet a été accepté	R: 30.11.2008, FF 2009 499	4'996'626	116'650	2'355'412	47.14	2'264'920	1'541'928	722'992			Oui%:68.1 Non%:31.9
540	Arrêté fédéral du 13.06.2008 portant approbation de la reconduction de l’accord entre la Suisse et la Communauté européenne et ses Etats membres sur la libre circulation des personnes, ainsi qu’approbation et mise en œuvre du protocole visant à étendre l’accord sur la libre circulation à la Bulgarie et à la Roumanie Le projet a été accepté	R: 08.02.2009, FF	4'999'618	116'452	2'572'040	51.44	2'545'031	1'517'132	1'027'899			Oui%:59.6 Non%:40.4
541	Article constitutionnel du 03.10.2008 'Pour la prise en compte des médecines complémentaires' Le projet a été accepté	R: 17.05.2009, FF 2009 6835	5'010'873	118'387	1'944'259	38.8	1'915'454	1'283'894	631'560	20 6/2	0	Oui%:67.0 Non%:33.0
542	Arrêté fédéral du 13.06.2008 portant approbation et mise en œuvre de l’échange de notes entre la Suisse et la Communauté européenne concernant la reprise du Règlement (CE) 2252/2004 relatif aux passeports biométriques et aux documents de voyage (Développement de l’Acquis de Schengen) Le projet a été accepté	R: 17.05.2009, FF 2009 6836	5'010'873	118'387	1'942'857	38.77	1'900'666	953'173	947'493			Oui%:50.1 Non%:49.9
543	Arrêté fédéral du 13.06.2008 relatif au financement additionnel de l’AI par un relèvement temporaire des taux de la TVA, modifié par l'arrêté fédéral du 12.06.2009 portant modification de cet arrêté Le projet a été accepté	R: 27.09.2009, FF 2009 7891	5'030'915	119'503	2'063'128	41.01	2'039'548	1'112'818	926'730	11 2/2	9 4/2	Oui%:54.6 Non%:45.4
544	Arrêté fédéral du 19.12.2008 portant suppression de l’initiative populaire générale Le projet a été accepté	R: 27.09.2009, FF 2009 7892	5'030'915	119'503	2'034'093	40.43	1'925'901	1'307'237	618'664	20 6/2		Oui%:67.9 Non%:32.1
545	Arrêté fédéral du 03.10.2008 sur la création d'un financement spécial en faveur de tâches dans le domaine du trafic aérien Le projet a été accepté	R: 29.11.2009, FF 2010 3117	5'039'676	120'283	2'652'205	52.63	2'476'795	1'609'682	867'113	20 6/2	0	Oui%:65.0 Non%:35.0
546	Initiative populaire du 21.09.2007 'Pour l'interdiction d'exporter du matériel de guerre' Le projet a été rejeté	R: 29.11.2009, FF 2010 3117	5'039'676	120'283	2'690'488	53.39	2'635'288	837'156	1'798'132	0	20 6/2	Oui%:31.8 Non%:68.2
547	Initiative populaire du 08.07.2008 'Contre la construction de minarets' Le projet a été accepté	R: 29.11.2009, FF 2010 3117	5'039'676	120'283	2'709'287	53.76	2'669'450	1'535'010	1'134'440	17 5/2	3 1/2	Oui%:57.5 Non%:42.5
548	Arrêté fédéral du 25.09.2009 relatif à un article constitutionnel concernant la recherche sur l’être humain Le projet a été accepté	R: 07.03.2010, FF 2010 2397	5'051'169	121'431	2'297'548	45.49	2'212'655	1'708'488	504'167	20 6/2	0	Oui%:77.2 Non%:22.8
549	Initiative populaire du 26.07.2007 'Contre les mauvais traitements envers les animaux et pour une meilleure protection juridique de ces derniers (Initiative pour l’institution d’un avocat de la protection des animaux)' Le projet a été rejeté	R: 07.03.2010, FF 2010 2397	5'051'169	121'431	2'314'490	45.82	2'276'872	671'731	1'605'141	0	20 6/2	Oui%:29.5 Non%:70.5
550	Modification du 19.12.2008 de la loi fédérale sur la prévoyance professionnelle vieillesse, survivants et invalidité (LPP) (Taux de conversion minimal) Le projet a été rejeté	R: 07.03.2010, FF 2010 2397	5'051'169	121'431	2'311'052	45.75	2'263'578	617'209	1'646'369			Oui%:27.3 Non%:72.7
551	Modification du 19.03.2010 de la loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire et l’indemnité en cas d’insolvabilité (loi sur l’assurance-chômage, LACI) Le projet a été accepté	R: 26.09.2010, FF 2010 7611	5'077'180	121'768	1'819'477	35.84	1'795'014	958'913	836'101			Oui%:53.4 Non%:46.6
552	Initiative populaire du 15.02.2008 'Pour le renvoi des étrangers criminels (Initiative sur le renvoi)' 552 Le projet a été accepté	R: 28.11.2010, FF 2011 2593	5'084'053	123'164	2'690'799	52.93	2'674'627	1'397'923	1'243'942	15 5/2	5 1/2	Oui%:52.3 Non%:46.5
553	Initiative populaire du 06.05.2008 'Pour des impôts équitables. Stop aux abus de la concurrence fiscale (Initiative pour des impôts équitables)' Le projet a été rejeté	R: 28.11.2010, FF 2011 2593	5'084'053	123'164	2'662'110	52.36	2'583'818	1'073'229	1'510'589	3 1/2	17 5/2	Oui%:41.5 Non%:58.5

Annexes

489	La somme des pourcentages de «oui» et de «non» n’égale pas 100% concernant l’initiative populaire et le contre-projet direct – explications: Lorsqu'un contre-projet direct est soumis en votation simultanément à une initiative populaire le bulletin de vote comprend trois questions (acceptation de l'initiative / acceptation du contre-projet / question subsidiaire). Seuls les bulletins entièrement vide ou nuls sont comptabiliser en tant que «bulletins n’entrant pas en ligne de compte». Si un bulletin est partiellement rempli ou partiellement nulle, il est comptabilisé en «bulletins valables». Il est cependant possible que le bulletin soit valable en général, mais sans réponse (blanc ou nulle) pour une, voir deux des questions soumises au vote (initiative / contre-projet / question subsidiaire). La banque de données se basant sur le nombre de «bulletins valables» pour le calcul du pourcentage de «oui» et de «non», les bulletins partiellement valables peuvent faire augmenter le nombre de «bulletins valables» sans forcément faire augmenter le nombre (absolu et en %) de «oui» ou de «non». Le nombre de bulletins de vote «sans réponse» est indiqué (par question) dans la validation de la votation par le Conseil fédéral.
492	Un nouveau décompte des voix en ville de Lucerne a modifié le résultat final du canton de Lucerne de la manière suivante: bulletins rentrés: 123072; blancs: 2411; bulletins entrant en ligne de compte: 119809; oui: 73014; non 46795.
552	La somme des pourcentages de «oui» et de «non» n’égale pas 100% concernant l’initiative populaire et le contre-projet direct – explications: Lorsqu'un contre-projet direct est soumis en votation simultanément à une initiative populaire le bulletin de vote comprend trois questions (acceptation de l'initiative / acceptation du contre-projet / question subsidiaire). Seuls les bulletins entièrement vide ou nuls sont comptabiliser en tant que «bulletins n’entrant pas en ligne de compte». Si un bulletin est partiellement rempli ou partiellement nulle, il est comptabilisé en «bulletins valables». Il est cependant possible que le bulletin soit valable en général, mais sans réponse (blanc ou nulle) pour une, voir deux des questions soumises au vote (initiative / contre-projet / question subsidiaire). La banque de données se basant sur le nombre de «bulletins valables» pour le calcul du pourcentage de «oui» et de «non», les bulletins partiellement valables peuvent faire augmenter le nombre de «bulletins valables» sans forcément faire augmenter le nombre (absolu et en %) de «oui» ou de «non». Le nombre de bulletins de vote «sans réponse» est indiqué (par question) dans la validation de la votation par le Conseil fédéral.

Commentaire

T	Total des électeurs
E	Suisses de l'étranger
B	Bulletins rentrés
%	Participation en %
C	Bulletins entrant en ligne de compte
Oui
Non
O	Cantons Oui
N	Cantons Non

Dernière modification 19.04.2024 0:05