| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.01.2019 | AS 2018 4017 |
| Expiration du délai référendaire | 07.04.2018 | |
| Arrêté du Parlement | 15.12.2017 | FF 2017 7475 |
| Message du Conseil fédéral 14.034
Procédure parlementaire |
16.04.2014 | FF 2014 3395 |
Remarque: Entrée en vigueur: Les art. 949b et 949c (ch. I 2) entrent en vigueur ultérieurement.
