La Cancelleria federale cura un elenco delle denominazioni degli Stati da utilizzare nelle pubblicazioni ufficiali e in altri testi della Confederazione destinati al pubblico.
Alle pubblicazioni ufficiali e agli altri testi della Confederazione destinati al pubblico si applicano le norme in materia di
lingue nazionali, che prescrivono l’uso delle lingue ufficiali svizzere. Conformemente all’articolo 2 capoverso 2 dell’ordinanza sulle lingue, la Cancelleria federale stabilisce le denominazioni degli Stati da impiegare nei documenti menzionati.
Chi desidera ulteriori informazioni sull'uso di singole denominazioni di Stati può consultare il sito www.termdat.ch.
Contatto
Servizi linguistici centrali
Sezione di terminologia
Gurtengasse 3
3003 Berna
