La presente guida disciplina l’uso inclusivo della lingua italiana nei testi della Confederazione.
Le autorità federali sono chiamate a usare un linguaggio inclusivo. La presente guida mostra come attuare questo requisito nei testi della Confederazione con gli strumenti linguistici esistenti a seconda delle situazioni specifiche, sfruttandone i vantaggi e minimizzandone il più possibile gli svantaggi.
Guida all’uso inclusivo della lingua italiana nei testi della Confederazione (PDF, 1 MB, 30.01.2023)
Le soluzioni per una formulazione inclusiva di genere differiscono da una lingua all’altra. Quelle per il tedesco, il francese e il romancio sono disponibili ai seguenti link:
