| Cronologia | Data | Riferimento |
| Entrata in vigore il | 01.01.2026 | AS 2025 622 |
| Scadenza del termine di referendum | 10.07.2025 | |
| Rapporto della commissione | 02.07.2024 | FF 2024 1837 |
| Decreto del Parlamento | 21.03.2025 | FF 2025 1104 |
| Parere del CF 22.423
Procedura parlamentare |
04.09.2024 | FF 2024 2178 |
Annotazione: 1 Il termine di referendum per la presente legge è decorso infruttuosamente il 10 luglio 2025. 2 Fatto salvo il capoverso 3, la presente legge entra in vigore il 1° gennaio 2026. 3 Gli articoli 2 lettera abis e 19a–19c entreranno in vigore in un secondo tempo.
