Cronologia | Data | Riferimento |
Entrata in vigore il | 01.01.2022 | AS 2021 837 |
Scadenza del termine di referendum | 07.10.2021 | |
Decreto del Parlamento | 18.06.2021 | FF 2021 1496 |
Messaggio del Consiglio federale 19.046
Procedura parlamentare |
21.08.2019 | FF 2019 4981 |
Annotazione: La legge entra in vigore come segue: la sostituzione di espressioni, gli articoli 42 capoverso 3, terzo–settimo periodo, 47a, 59, rubrica, capoverso 1, parte introduttiva e lettera c, 3 lettere g e h, e capoverso 4, nonché la disposizione transitoria il 1° gennaio 2022. Le altre disposizioni nonché la modifica di altri atti normativi (cifra II) entreranno in vigore in un secondo tempo.