| Chronologie | Date | Référence |
| Entrée en vigueur le | 01.07.2023 | AS 2023 259 |
| Expiration du délai référendaire | 07.04.2022 | |
| Arrêté du Parlement | 17.12.2021 | FF 2021 2997 |
| Message du Conseil fédéral 18.043
Procédure parlementaire |
25.04.2018 | FF 2018 2889 |
Remarque: L’art. 90, al. 3 de la loi fédérale sur la circulation routière entre en vigueur ultérieurement, pour autant qu’il ne devienne pas sans objet à l’entrée en vigueur de la modification du 17 mars 2023 de la loi fédérale sur la circulation routière.
