Titolo | R: Data Riferimento |
T | E | B | % | V | Sì | No | S | M | Sì/No % | |
369 | Decreto federale del 05.10.1990 sul diritto di voto e di eleggibilità per i diciottenni L'oggetto è stato accettato |
R: 03.03.1991, FF 1991 II 588 |
4'349'821 | 12'962 | 1'361'204 | 31.29 | 1'349'063 | 981'422 | 367'641 | 20 6/2 |
Sì%:72.7 No%:27.3 |
|
370 | Iniziatiava popolare 'per il promovimento dei trasporti pubblici'
370
L'oggetto è stato respinto |
R: 03.03.1991, FF 1991 II 588 |
4'349'841 | 12'962 | 1'358'939 | 31.23 | 1'337'019 | 496'645 | 840'374 | 1 1/2 | 19 5/2 |
Sì%:37.1 No%:62.9 |
371 | Decreto federale sul nuovo regime delle finanze federali L'oggetto è stato respinto |
R: 02.06.1991, FF 1991 II 1030 |
4'498'883 | 13'666 | 1'496'762 | 33.27 | 1'455'252 | 664'304 | 790'948 | 2 1/2 | 18 5/2 |
Sì%:45.6 No%:54.4 |
372 | Codice penale militare (CPM). Modificazione del 5 ottobre 1990 L'oggetto è stato accettato |
R: 02.06.1991, FF 1991 II 1030 |
4'498'883 | 13'666 | 1'499'117 | 33.31 | 1'468'062 | 817'428 | 650'634 |
Sì%:55.7 No%:44.3 |
||
373 | Iniziativa popolare 'per un'assicurazione malattia finanziariamente sopportabile (iniziativa delle casse malati)' L'oggetto è stato respinto |
R: 16.02.1992, FF 1992 III 664 |
4'515'485 | 14'131 | 2'004'983 | 44.4 | 1'968'545 | 772'995 | 1'195'550 | 1 | 19 6/2 |
Sì%:39.3 No%:60.7 |
374 | Iniziativa popolare 'per la limitazione drastica e graduale degli esperimenti sugli animali (Via dagli esperimenti sugli animali)' L'oggetto è stato respinto |
R: 16.02.1992, FF 1992 664 |
4'515'485 | 14'131 | 2'009'400 | 44.5 | 1'982'134 | 864'898 | 1'117'236 | 3 1/2 | 17 5/2 |
Sì%:43.6 No%:56.4 |
375 | Decreto federale concernente l'adesione della Svizzera alle istituzioni di Bretton Woods L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'753'457 | 38.81 | 1'654'238 | 923'685 | 730'553 |
Sì%:55.8 No%:44.2 |
||
376 | Legge federale concernente la partecipazione della Svizzera alle istituzioni di Bretton Woods L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'753'278 | 38.81 | 1'648'183 | 929'929 | 718'254 |
Sì%:56.4 No%:43.6 |
||
377 | Legge federale sulla protezione delle acque L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'771'843 | 39.22 | 1'742'946 | 1'151'706 | 591'240 |
Sì%:66.1 No%:33.9 |
||
378 | Decreto federale concernente l'iniziativa popolare 'contro gli abusi della tecnologia riproduttiva e genetica sull'essere umano' (Controprogetto) L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'770'487 | 39.2 | 1'721'687 | 1'271'052 | 450'635 | 19 6/2 | 1 |
Sì%:73.8 No%:26.2 |
379 | Decreto federale sull'introduzione di un servizio civile per gli obiettori di coscienza L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'772'139 | 39.22 | 1'747'704 | 1'442'263 | 305'441 | 20 6/2 |
Sì%:82.5 No%:17.5 |
|
380 | Codice penale svizzero e Codice penale militare (Reati contro l'integrità sessuale). Modificazione del 21 giugno 1991 L'oggetto è stato accettato |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'768'752 | 39.15 | 1'717'327 | 1'255'604 | 461'723 |
Sì%:73.1 No%:26.9 |
||
381 | Iniziativa popolare 'per la salvaguardia delle nostre acque' L'oggetto è stato respinto |
R: 17.05.1992, FF 1992 V 346 |
4'516'994 | 14'361 | 1'771'722 | 39.22 | 1'738'070 | 644'083 | 1'093'987 | 20 6/2 |
Sì%:37.1 No%:62.9 |
|
382 | Decreto federale concernente la costruzione di una ferrovia transalpina (Decreto sul transito alpino) L'oggetto è stato accettato |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'080'785 | 45.9 | 2'052'962 | 1'305'914 | 747'048 |
Sì%:63.6 No%:36.4 |
||
383 | Legge federale concernente la procedura dell'Assemblea federale e la forma, la pubblicazione, l'entrata in vigore dei suoi atti (Legge sui rapporti fra i Consigli) L'oggetto è stato accettato |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'058'710 | 45.4 | 1'891'317 | 1'097'185 | 794'132 |
Sì%:58.0 No%:42.0 |
||
384 | Legge federale sulle tasse di bollo. Modificazione del 4 ottobre 1991 L'oggetto è stato accettato |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'070'537 | 45.66 | 2'001'930 | 1'230'579 | 771'351 |
Sì%:61.5 No%:38.5 |
||
385 | Legge federale sul diritto fondiario rurale L'oggetto è stato accettato |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'069'711 | 45.65 | 1'975'408 | 1'058'317 | 917'091 |
Sì%:53.6 No%:46.4 |
||
386 | Legge federale sulle indennità dovute ai membri dei Consigli legislativi e sui contributi ai gruppi (Legge sulle indennità parlamentari). Modificazione del 4 ottobre 1991 L'oggetto è stato respinto |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'065'103 | 45.54 | 1'967'722 | 542'768 | 1'424'954 |
Sì%:27.6 No%:72.4 |
||
387 | Legge federale sui contributi destinati a coprire i costi d'infrastruttura dei gruppi e dei parlamentari (Legge sui costi d'infrastruttura) L'oggetto è stato respinto |
R: 27.09.1992, FF 1992 VI 373 |
4'533'617 | 22'538 | 2'061'749 | 45.47 | 1'930'081 | 590'484 | 1'339'597 |
Sì%:30.6 No%:69.4 |
||
388 | Decreto federale sullo Spazio economico europeo (SEE)
388
L'oggetto è stato respinto |
R: 06.12.1992, FF 1993 I 115 |
4'546'571 | 32'491 | 3'580'094 | 78.73 | 3'549'580 | 1'762'872 | 1'786'708 | 6 2/2 | 14 4/2 |
Sì%:49.7 No%:50.3 |
389 | Legge federale concernente l'aumento dei dazi sui carburanti L'oggetto è stato accettato |
R: 07.03.1993, FF 1993 I 1286 |
4'551'501 | 38'962 | 2'333'833 | 51.27 | 2'310'440 | 1'259'373 | 1'051'067 |
Sì%:54.5 No%:45.5 |
||
390 | Decreto federale che abroga il divieto delle case di giuoco L'oggetto è stato accettato |
R: 07.03.1993, FF 1993 I 1286 |
4'551'501 | 38'962 | 2'332'502 | 51.25 | 2'298'450 | 1'665'247 | 633'203 | 20 6/2 |
Sì%:72.5 No%:27.5 |
|
391 | Iniziativa popolare 'per l'abolizione della sperimentazione sugli animali' L'oggetto è stato respinto |
R: 07.03.1993, FF 1993 I 1286 |
4'551'501 | 38'962 | 2'331'753 | 51.22 | 2'286'091 | 634'758 | 1'651'333 | 20 6/2 |
Sì%:27.8 No%:72.2 |
|
392 | Iniziativa popolare '40 piazze d'armi sono sufficienti - Protezione dell'ambiente anche per i militari' L'oggetto è stato respinto |
R: 06.06.1993, FF 1993 II 1205 |
4'559'258 | 42'772 | 2'534'004 | 55.58 | 2'515'705 | 1'124'893 | 1'390'812 | 6 2/2 | 14 4/2 |
Sì%:44.7 No%:55.3 |
393 | Iniziativa popolare 'per una Svizzera senza nuovi aviogetti da combattimento' L'oggetto è stato respinto |
R: 06.06.1993, FF 1993 II 1205 |
4'559'258 | 42'772 | 2'534'220 | 55.58 | 2'510'405 | 1'074'661 | 1'435'744 | 3 2/2 | 17 4/2 |
Sì%:42.8 No%:57.2 |
394 | Decreto federale contro gli abusi in materia di armi
394
L'oggetto è stato accettato |
R: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 |
4'553'754 | 44'194 | 1'814'663 | 39.84 | 1'784'808 | 1'539'782 | 245'026 | 20 6/2 |
Sì%:86.3 No%:13.7 |
|
395 | Decreto federale sull'annessione del distretto bernese di Laufen al Cantone di Basilea Campagna
395
L'oggetto è stato accettato |
R: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 |
4'553'754 | 44'194 | 1'798'547 | 39.5 | 1'581'834 | 1'188'941 | 392'893 | 20 6/2 |
Sì%:75.2 No%:24.8 |
|
396 | Iniziativa popolare 'per un giorno della festa nazionale festivo' (Iniziativa '1° agosto')
396
L'oggetto è stato accettato |
R: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 |
4'553'754 | 44'194 | 1'816'428 | 39.88 | 1'781'407 | 1'492'285 | 289'122 | 20 6/2 |
Sì%:83.8 No%:16.2 |
|
397 | Decreto federale concernente provvedimenti temporanei contro l'aumento dei costi nell'assicurazione malattie
397
L'oggetto è stato accettato |
R: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 |
4'553'754 | 44'194 | 1'811'582 | 39.77 | 1'758'211 | 1'416'209 | 342'002 |
Sì%:80.5 No%:19.5 |
||
398 | Decreto federale sui provvedimenti in materia di assicurazione contro la disoccupazione
398
L'oggetto è stato accettato |
R: 26.09.1993, FF 1993 IV 203 |
4'553'754 | 44'194 | 1'809'748 | 39.74 | 1'740'182 | 1'225'069 | 515'113 |
Sì%:70.4 No%:29.6 |
||
399 | Decreto federale sul regime finanziario L'oggetto è stato accettato |
R: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'073'194 | 45.4 | 2'021'431 | 1'347'400 | 674'031 | 19 6/2 | 1 |
Sì%:66.7 No%:33.3 |
400 | Decreto federale concernente il contributo al risanamento delle finanze federali L'oggetto è stato accettato |
R: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'071'952 | 45.38 | 2'016'326 | 1'163'887 | 852'439 | 15 6/2 | 5 |
Sì%:57.7 No%:42.3 |
401 | Decreto federale che prevede provvedimenti atti a garantire il mantenimento della sicurezza sociale L'oggetto è stato accettato |
R: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'072'283 | 45.38 | 2'011'254 | 1'258'782 | 752'472 | 19 6/2 | 1 |
Sì%:62.6 No%:37.4 |
402 | Decreto federale sulle imposte speciali di consumo L'oggetto è stato accettato |
R: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'072'208 | 45.38 | 1'998'398 | 1'212'002 | 786'396 | 17 6/2 | 3 |
Sì%:60.6 No%:39.4 |
403 | Iniziativa popolare 'per la diminuizione dei problemi dovuti all'alcool' L'oggetto è stato respinto |
R: 28.11.1993, FF 1994 I 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'076'808 | 45.49 | 2'043'219 | 516'054 | 1'527'165 | 20 6/2 |
Sì%:25.3 No%:74.7 |
|
404 | Iniziativa popolare 'per la diminuzione dei problemi dovuti al consumo di tabacco' L'oggetto è stato respinto |
R: 28.11.1993, FF 1994 422 |
4'565'751 | 45'958 | 2'077'305 | 45.5 | 2'043'318 | 521'433 | 1'521'885 | 20 6/2 |
Sì%:25.5 No%:74.5 |
|
405 | Decreto federale concernente la proroga della tassa per l'utilizzazione delle strade nazionali L'oggetto è stato accettato |
R: 20.02.1994, FF 1994 630 |
4'563'421 | 47'695 | 1'863'398 | 40.83 | 1'839'486 | 1'259'609 | 579'877 | 18 6/2 | 2 |
Sì%:68.5 No%:31.5 |
406 | Decreto federale concernente la proroga della tassa sul traffico pesante L'oggetto è stato accettato |
R: 20.02.1994, FF 1994 II 630 |
4'563'421 | 47'695 | 1'862'531 | 40.81 | 1'833'464 | 1'324'242 | 509'222 | 20 6/2 |
Sì%:72.2 No%:27.8 |
|
407 | Decreto federale concernente l'introduzione di una tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni o al consumo L'oggetto è stato accettato |
R: 20.02.1994, FF 1994 II 630 |
4'563'421 | 47'695 | 1'861'208 | 40.79 | 1'819'541 | 1'221'630 | 597'911 | 18 6/2 | 2 |
Sì%:67.1 No%:32.9 |
408 | Iniziativa popolare 'per la protezione della regione alpina dal traffico di transito' L'oggetto è stato accettato |
R: 20.02.1994, FF 1994 II 630 |
4'563'421 | 47'695 | 1'865'111 | 40.86 | 1'838'853 | 954'491 | 884'362 | 13 6/2 | 7 |
Sì%:51.9 No%:48.1 |
409 | Legge federale sulla navigazione aerea. Modificazione del 18 giugno 1993 L'oggetto è stato accettato |
R: 20.02.1994, FF 1994 II 630 |
4'563'421 | 47'695 | 1'856'045 | 40.66 | 1'771'559 | 1'081'844 | 689'715 |
Sì%:61.1 No%:38.9 |
||
410 | Decreto federale concernente un articolo costituzionale sulla promozione della cultura (art. 27septies Cost) L'oggetto è stato respinto |
R: 12.06.1994, FF 1994 II 1127 |
4'572'713 | 50'220 | 2'131'789 | 46.61 | 2'077'213 | 1'059'025 | 1'018'188 | 10 2/2 | 10 4/2 |
Sì%:51.0 No%:49.0 |
411 | Decreto federale concernente la revisione del disciplinamento della cittadinanza nella Costituzione federale (Naturalizzazione agevolata per i giovani stranieri) L'oggetto è stato respinto |
R: 12.06.1994, FF 1994 III 1127 |
4'572'713 | 50'220 | 2'137'944 | 46.75 | 2'108'615 | 1'114'158 | 994'457 | 9 2/2 | 11 4/2 |
Sì%:52.8 No%:47.2 |
412 | Legge federale concernente le truppe svizzere per operazioni di mantenimento della pace (caschi blue) L'oggetto è stato respinto |
R: 12.06.1994, FF 1994 III 1127 |
4'572'713 | 50'220 | 2'138'973 | 46.77 | 2'103'362 | 899'626 | 1'203'736 |
Sì%:42.8 No%:57.2 |
||
413 | Decreto federale che sopprime la riduzione del prezzo dei cereali panificabili finanziata con il prodotto dei dazi L'oggetto è stato accettato |
R: 25.09.1994, FF 1994 V 489 |
4'576'512 | 51'649 | 2'082'706 | 45.5 | 1'995'076 | 1'288'697 | 706'379 | 20 6/2 |
Sì%:64.6 No%:35.4 |
|
414 | Codice penale svizzero e Codice penale militare. Modificazione del 18 giugno 1993 L'oggetto è stato accettato |
R: 25.09.1994, FF 1994 V 489 |
4'576'512 | 51'649 | 2'100'739 | 45.9 | 2'072'637 | 1'132'662 | 939'975 |
Sì%:54.6 No%:45.4 |
||
415 | Legge federale sull'assicurazione malattie L'oggetto è stato accettato |
R: 04.12.1994, FF 1995 I 224 |
4'602'535 | 54'042 | 2'014'475 | 43.77 | 1'971'535 | 1'021'175 | 950'360 |
Sì%:51.8 No%:48.2 |
||
416 | Iniziativa popolare 'per una sana assicurazione malattie' L'oggetto è stato respinto |
R: 04.12.1994, FF 1995 I 224 |
4'602'535 | 54'042 | 2'014'250 | 43.75 | 1'964'851 | 460'674 | 1'504'177 | 20 6/2 |
Sì%:23.4 No%:76.6 |
|
417 | Legge federale sulle misure coercitive in materia di diritto degli stranieri L'oggetto è stato accettato |
R: 04.12.1994, FF 1995 I 224 |
4'602'535 | 54'042 | 2'016'575 | 43.81 | 1'968'337 | 1'435'040 | 533'297 |
Sì%:72.9 No%:27.1 |
||
418 | Decreto federale concernente l'iniziativa popolare 'per un'agricoltura contadina competitiva e rispettosa dell'ambiente' (Controprogetto) L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.1995, FF 1995 II 1156 |
4'583'856 | 55'593 | 1'738'895 | 37.93 | 1'702'322 | 836'215 | 866'107 | 8 2/2 | 12 4/2 |
Sì%:49.1 No%:50.9 |
419 | Decreto federale sull'economia lattiera. Modificazione del 18 marzo 1994 L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.1995, FF 1995 II 1156 |
4'583'856 | 55'593 | 1'738'955 | 37.93 | 1'699'352 | 620'918 | 1'078'434 |
Sì%:36.5 No%:63.5 |
||
420 | Legge federale sull'agricoltura. Modificazione dell'8 ottobre 1993 L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.1995, FF 1995 II 1156 |
4'583'856 | 55'593 | 1'738'353 | 37.91 | 1'696'671 | 569'950 | 1'126'721 |
Sì%:33.6 No%:66.4 |
||
421 | Decreto federale che istituisce un freno alle spese L'oggetto è stato accettato |
R: 12.03.1995, FF 1995 II 1156 |
4'583'856 | 55'593 | 1'735'266 | 37.86 | 1'668'056 | 1'390'831 | 277'225 | 20 6/2 |
Sì%:83.4 No%:16.6 |
|
422 | Legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia e per i superstiti (10a revisione dell'AVS) L'oggetto è stato accettato |
R: 25.06.1995, FF 1995 III 1061 |
4'591'795 | 59'868 | 1'856'163 | 40.41 | 1'828'402 | 1'110'053 | 718'349 |
Sì%:60.7 No%:39.3 |
||
423 | Iniziativa popolare 'per il potenziamento dell'AVS e dell'AI' L'oggetto è stato respinto |
R: 25.06.1995, FF 1995 III 1061 |
4'591'795 | 59'868 | 1'852'720 | 40.34 | 1'806'568 | 499'266 | 1'307'302 | 20 6/2 |
Sì%:27.6 No%:72.4 |
|
424 | Legge federale sull'acquisto di immobili da parte di persone all'estero. Modificazione del 7 ottobre 1994 L'oggetto è stato respinto |
R: 25.06.1995, FF 1995 III 1061 |
4'591'795 | 59'868 | 1'852'627 | 40.34 | 1'797'375 | 834'673 | 962'702 |
Sì%:46.4 No%:53.6 |
||
425 | Decreto federale concernente la revisione dell'articolo constituzionale sulle lingue (art. 116 Cost.)
425
L'oggetto è stato accettato |
R: 10.03.1996, FF 1996 II 937 |
4'599'317 | 63'313 | 1'427'282 | 31.03 | 1'381'205 | 1'052'052 | 329'153 | 20 6/2 |
Sì%:76.2 No%:23.8 |
|
426 | Decreto federale sul passaggio del Commune bernese di Vellerat al Canton Giura
426
L'oggetto è stato accettato |
R: 10.03.1996, FF 1996 II 937 |
4'599'317 | 63'313 | 1'425'539 | 30.98 | 1'364'833 | 1'250'728 | 114'105 | 20 6/2 |
Sì%:91.6 No%:8.4 |
|
427 | Decreto federale concernente la soppressione della competenza cantonale in materia di equipaggiamento personale dei militari
427
L'oggetto è stato respinto |
R: 10.03.1996, FF 1996 II 937 |
4'599'317 | 63'313 | 1'426'568 | 31.02 | 1'376'700 | 601'613 | 775'087 | 2 2/2 | 18 4/2 |
Sì%:43.7 No%:56.3 |
428 | Decreto federale concernente la soppressione dell'obbligo d'acquisto di apparecchi di distillazione e di acquavite
428
L'oggetto è stato accettato |
R: 10.03.1996, FF 1996 II 937 |
4'599'317 | 63'313 | 1'422'265 | 30.92 | 1'349'998 | 1'090'783 | 259'215 | 20 6/2 |
Sì%:80.8 No%:19.2 |
|
429 | Decreto federale concernente la soppressione dei contributi federali per la costruzione di posteggi presso le stazioni ferroviarie
429
L'oggetto è stato accettato |
R: 10.03.1996, FF 1996 II 937 |
4'599'317 | 63'313 | 1'425'049 | 30.97 | 1'374'011 | 741'219 | 632'792 | 11 6/2 | 9 |
Sì%:53.9 No%:46.1 |
430 | Controprogetto dell'Assemblea federale del 21 dicembre 1995 relativo all'iniziativa popolare 'Contadini e consumatori - per un'agricoltura in armonia con la natura' L'oggetto è stato accettato |
R: 09.06.1996, FF 1996 III 851 |
4'602'577 | 65'534 | 1'445'966 | 31.42 | 1'400'408 | 1'086'534 | 313'874 | 20 6/2 |
Sì%:77.6 No%:22.4 |
|
431 | Legge federale del 6 ottobre 1995 sull'organizzazione del Governo e dell'Amministrazione L'oggetto è stato respinto |
R: 09.06.1996, FF 1996 III 851 |
4'602'577 | 65'534 | 1'442'422 | 31.34 | 1'382'620 | 544'630 | 837'990 |
Sì%:39.4 No%:60.6 |
||
432 | Decreto federale concernente l'iniziativa popolare 'contro l'immigrazione clandestina' L'oggetto è stato respinto |
R: 01.12.1996, FF 1997 I 900 |
4'612'166 | 65'827 | 2'156'106 | 46.75 | 2'121'168 | 982'867 | 1'138'301 | 10 2/2 | 10 4/2 |
Sì%:46.3 No%:53.7 |
433 | Legge federale sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro), Modificazione del 22 marzo 1996 L'oggetto è stato respinto |
R: 01.12.1996, FF 1997 I 900 |
4'612'166 | 65'827 | 2'154'933 | 46.72 | 2'116'835 | 697'874 | 1'418'961 |
Sì%:33.0 No%:67.0 |
||
434 | Iniziativa popolare 'Negoziati d'adesione all'UE: decida il popolo!' L'oggetto è stato respinto |
R: 08.06.1997, FF 1997 IV 316 |
4'614'860 | 65'416 | 1'635'564 | 35.44 | 1'606'160 | 416'720 | 1'189'440 | 20 6/2 |
Sì%:25.9 No%:74.1 |
|
435 | Iniziativa popolare 'per un divieto di esportazione di materiale bellico' L'oggetto è stato respinto |
R: 08.06.1997, FF 1997 IV 316 |
4'614'860 | 65'416 | 1'636'833 | 35.47 | 1'605'033 | 361'164 | 1'243'869 | 20 6/2 |
Sì%:22.5 No%:77.5 |
|
436 | Decreto federale concernente la soppressione della regalia delle polveri L'oggetto è stato accettato |
R: 08.06.1997, FF 1997 IV 316 |
4'614'860 | 65'416 | 1'626'896 | 35.25 | 1'543'211 | 1'268'162 | 275'049 | 20 6/2 |
Sì%:82.2 No%:17.8 |
|
437 | Decreto federale del 13 dicembre 1996 concernente il finanziamento dell'assicurazione contro la disoccupazione L'oggetto è stato respinto |
R: 28.09.1997, FF 1997 1013 |
4'618'943 | 65'738 | 1'876'622 | 40.63 | 1'832'818 | 901'361 | 931'457 |
Sì%:49.2 No%:50.8 |
||
438 | Iniziativa popolare "Gioventù senza droghe" L'oggetto è stato respinto |
R: 28.09.1997, FF 1997 IV 1013 |
4'618'943 | 65'738 | 1'886'054 | 40.83 | 1'859'773 | 545'713 | 1'314'060 | 20 6/2 |
Sì%:29.3 No%:70.7 |
|
439 | Decreto federale che istituisce provvedimenti intesi a equilibrare il bilancio L'oggetto è stato accettato |
R: 07.06.1998, FF 1998 3437 |
4'629'396 | 66'462 | 1'894'433 | 40.92 | 1'810'815 | 1'280'329 | 530'486 | 20 6/2 |
Sì%:70.7 No%:29.3 |
|
440 | Iniziativa popolare 'per la protezione della vita e dell'ambiente dalla manipolazione genetica (Iniziativa protezione genetica)' L'oggetto è stato respinto |
R: 07.06.1998, FF 1998 3437 |
4'629'396 | 66'462 | 1'913'034 | 41.32 | 1'877'266 | 624'964 | 1'252'302 | 20 6/2 |
Sì%:33.3 No%:66.7 |
|
441 | Iniziativa popolare 'S.o.S. - per una Svizzera senza polizia ficcanaso' L'oggetto è stato respinto |
R: 07.06.1998, FF 1998 3437 |
4'629'396 | 66'462 | 1'897'624 | 40.99 | 1'834'144 | 451'089 | 1'383'055 | 20 6/2 |
Sì%:24.6 No%:75.4 |
|
442 | Legge federale concernente una tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (Legge sul traffico pesante, LTTP) L'oggetto è stato accettato |
R: 27.09.1998, FF 1998 4396 |
4'637'498 | 66'843 | 2'402'260 | 51.8 | 2'370'105 | 1'355'735 | 1'014'370 |
Sì%:57.2 No%:42.8 |
||
443 | Iniziativa popolare 'per prodotti alimentari a buon mercato e aziende rurali di coltura ecologica' L'oggetto è stato respinto |
R: 27.09.1998, FF 1998 4396 |
4'637'498 | 66'843 | 2'391'658 | 51.57 | 2'329'464 | 535'873 | 1'793'591 | 20 6/2 |
Sì%:23.0 No%:77.0 |
|
444 | Iniziativa popolare 'per la 10e revisione dell'AVS senza aumento dell'età di pensionamento' L'oggetto è stato respinto |
R: 27.09.1998, FF 1998 4396 |
4'637'498 | 66'843 | 2'394'024 | 51.62 | 2'348'105 | 973'966 | 1'374'139 | 5 | 15 6/2 |
Sì%:41.5 No%:58.5 |
445 | Decreto federale concernente la costruzione e il finanziamento dei progetti d'infrastruttura dei trasporti pubblici L'oggetto è stato accettato |
R: 29.11.1998, FF 1999 915 |
4'638'305 | 67'594 | 1'777'023 | 38.31 | 1'739'008 | 1'104'294 | 634'714 | 19 3/2 | 1 3/2 |
Sì%:63.5 No%:36.5 |
446 | Decreto federale concernente un nuovo articolo di validità limitata sui cereali L'oggetto è stato accettato |
R: 29.11.1998, FF 1999 915 |
4'638'305 | 67'594 | 1'763'920 | 38.03 | 1'660'058 | 1'318'585 | 341'473 | 20 6/2 |
Sì%:79.4 No%:20.6 |
|
447 | Iniziativa popolare 'per una politica ragionevole in materia di droga' L'oggetto è stato respinto |
R: 29.11.1998, FF 1999 915 |
4'638'305 | 67'594 | 1'779'697 | 38.37 | 1'743'521 | 453'451 | 1'290'070 | 20 6/2 |
Sì%:26.0 No%:74.0 |
|
448 | Legge federale sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro) L'oggetto è stato accettato |
R: 29.11.1998, FF 1999 915 |
4'638'305 | 67'594 | 1'767'694 | 38.11 | 1'692'989 | 1'072'978 | 620'011 |
Sì%:63.4 No%:36.6 |
||
449 | Decreto federale concernente la modifica delle condizioni di eleggibilità al Consiglio federale L'oggetto è stato accettato |
R: 07.02.1999, FF 1999 2144 |
4'641'575 | 68'548 | 1'764'453 | 38.01 | 1'723'592 | 1'287'081 | 436'511 | 18 6/2 | 2 |
Sì%:74.7 No%:25.3 |
450 | Decreto federale concernente un articolo costituzionale sulla medicina di trapianti L'oggetto è stato accettato |
R: 07.02.1999, FF 1999 2511 |
4'641'575 | 68'548 | 1'762'875 | 37.98 | 1'711'188 | 1'501'925 | 209'263 | 20 6/2 |
Sì%:87.8 No%:12.2 |
|
451 | Iniziativa popolare 'abitazione in proprietà per tutti' L'oggetto è stato respinto |
R: 07.02.1999, FF 1999 2511 |
4'641'575 | 68'548 | 1'771'969 | 38.18 | 1'746'742 | 721'717 | 1'025'025 | 3 | 17 6/2 |
Sì%:41.3 No%:58.7 |
452 | Legge federale sulla pianificazione del territorio (LPT), Modifica del 20 marzo 1998 L'oggetto è stato accettato |
R: 07.02.1999, FF 1999 2511 |
4'641'575 | 68'548 | 1'762'026 | 37.96 | 1'702'612 | 952'482 | 750'130 |
Sì%:55.9 No%:44.1 |
||
453 | Dectreto federale su una nuova Costituzione federale L'oggetto è stato accettato |
R: 18.04.1999, FF 1999 4968 |
4'643'521 | 68'623 | 1'666'869 | 35.89 | 1'638'468 | 969'310 | 669'158 | 12 2/2 | 8 4/2 |
Sì%:59.2 No%:40.8 |
454 | Legge sull'asilo (LAsi) L'oggetto è stato accettato |
R: 13.06.1999, FF 1999 6237 |
4'646'450 | 68'417 | 2'117'964 | 45.58 | 2'044'526 | 1'443'137 | 601'389 |
Sì%:70.6 No%:29.4 |
||
455 | Decreto federale concernente misure urgenti nell'ambito dell'asilo e degli stranieri (DMAS) L'oggetto è stato accettato |
R: 13.06.1999, FF 1999 6237 |
4'646'450 | 68'417 | 2'119'712 | 45.62 | 2'043'892 | 1'447'984 | 595'908 |
Sì%:70.8 No%:29.2 |
||
456 | Decreto federale concernente la prescrizione medica di eroina L'oggetto è stato accettato |
R: 13.06.1999, FF 1999 6237 |
4'646'450 | 68'417 | 2'125'369 | 45.74 | 2'073'312 | 1'128'393 | 944'919 |
Sì%:54.4 No%:45.6 |
||
457 | Legge federale sull'assicurazione per l'invalidità (LAI) L'oggetto è stato respinto |
R: 13.06.1999, FF 1999 6237 |
4'646'450 | 68'417 | 2'120'659 | 45.64 | 2'049'783 | 620'797 | 1'428'986 |
Sì%:30.3 No%:69.7 |
||
458 | Legge federale sull'assicurazione per la maternità L'oggetto è stato respinto |
R: 13.06.1999, FF 1999 6237 |
4'646'450 | 68'417 | 2'134'884 | 45.94 | 2'109'282 | 822'458 | 1'286'824 |
Sì%:39.0 No%:61.0 |
||
459 | Decreto federale sulla riforma giudiziaria L'oggetto è stato accettato |
R: 12.03.2000, FF 2000 2656 |
4'659'113 | 69'995 | 1'953'228 | 41.92 | 1'864'462 | 1'610'107 | 254'355 | 20 6/2 |
Sì%:86.4 No%:13.6 |
|
460 | Iniziativa popolare 'per accelerare la democrazia diretta (termini di trattazione per le iniziative popolari in forma di progetto elaborato)' L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.2000, FF 2000 2656 |
4'659'113 | 69'995 | 1'961'705 | 42.1 | 1'909'954 | 573'038 | 1'336'916 | 20 6/2 |
Sì%:30.0 No%:70.0 |
|
461 | Iniziativa popolare federale 'per un'equa rappresentanza delle donne nelle autorità federali (Iniziativa 3 marzo)' L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.2000, FF 2000 2656 |
4'659'113 | 69'995 | 1'965'541 | 42.18 | 1'927'173 | 346'314 | 1'580'859 | 20 6/2 |
Sì%:18.0 No%:82.0 |
|
462 | Iniziativa popolare 'per la protezione dell'essere umano dalle manipolazioni nella tecnologia riproduttiva (Iniziativa per una riproduzione rispettosa della dignità umana [RRD])' L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.2000, FF 2000 2656 |
4'659'113 | 69'995 | 1'966'168 | 42.2 | 1'911'167 | 539'795 | 1'371'372 | 20 6/2 |
Sì%:28.2 No%:71.8 |
|
463 | Iniziativa popolare 'per il dimezzamento del traffico stradale motorizzato, allo scopo di salvaguardare e di migliorare gli spazi vitali (Iniziativa per dimezzare il traffico)' L'oggetto è stato respinto |
R: 12.03.2000, FF 2000 2656 |
4'659'113 | 69'995 | 1'974'530 | 42.37 | 1'948'123 | 415'605 | 1'532'518 | 20 6/2 |
Sì%:21.3 No%:78.7 |
|
464 | Decreto federale che approva gli accordi settoriali fra la Confederazione Svizzera da una parte e la Comunità europea nonché eventualmente i suoi Stati membri o la Comunità europea dell'energia atomica dall'altra L'oggetto è stato accettato |
R: 21.05.2000, FF 2000 3345 |
4'664'565 | 70'521 | 2'253'284 | 48.3 | 2'228'073 | 1'497'093 | 730'980 |
Sì%:67.2 No%:32.8 |
||
465 | Iniziativa popolare 'per l'introduzione di un centesimo solare (Iniziativa solare)
465
L'oggetto è stato respinto |
R: 24.09.2000, FF 2001 138 |
4'676'509 | 72'251 | 2'090'548 | 44.7 | 2'037'256 | 636'848 | 1'364'751 | 20 6/2 |
Sì%:31.3 No%:67.0 |
|
466 | Articolo costituzionale sulla tassa di incentivazione sull'energia per l'ambiente (controprogetto concernente l'iniziativa 'energia e ambiente' che è stata ritirata) L'oggetto è stato respinto |
R: 24.09.2000, FF 2001 138 |
4'676'509 | 72'251 | 2'099'325 | 44.89 | 2'017'747 | 898'050 | 1'119'697 | 2 1/2 | 18 5/2 |
Sì%:44.5 No%:55.5 |
467 | Iniziativa popolare "per una regolamentazione dell'immigrazione" L'oggetto è stato respinto |
R: 24.09.2000, FF 2001 138 |
4'676'509 | 72'251 | 2'117'053 | 45.26 | 2'084'850 | 754'626 | 1'330'224 | 20 6/2 |
Sì%:36.2 No%:63.8 |
|
468 | Iniziativa popolare "Più diritti per il Popolo grazie al referendum con controproposta (referendum propositivo) L'oggetto è stato respinto |
R: 24.09.2000, FF 2001 138 |
4'676'509 | 72'251 | 2'095'513 | 44.8 | 1'984'806 | 676'776 | 1'308'030 | 20 6/2 |
Sì%:34.1 No%:65.9 |
|
469 | Iniziativa popolare 'a favore di un'AVS flessibile - contro l'aumento dell'età di pensionamento per le donne' L'oggetto è stato respinto |
R: 26.11.2000, FF 2001 1004 |
4'680'971 | 72'582 | 1'950'308 | 41.66 | 1'916'131 | 756'337 | 1'159'794 | 6 | 14 6/2 |
Sì%:39.5 No%:60.5 |
470 | Iniziativa popolare 'per un'età pensionabile flessibile: dai 62 anni per donne e uomini' L'oggetto è stato respinto |
R: 26.11.2000, FF 2001 1004 |
4'680'971 | 72'582 | 1'952'766 | 41.71 | 1'924'757 | 885'772 | 1'038'985 | 7 | 13 6/2 |
Sì%:46.0 No%:54.0 |
471 | Iniziativa popolare 'Risparmi nel settore militare e della difesa integrata - per più pace e posti di lavoro con un futuro (Iniziativa ridistributiva)' L'oggetto è stato respinto |
R: 26.11.2000, FF 2001 1004 |
4'680'971 | 72'582 | 1'952'765 | 41.71 | 1'921'970 | 723'047 | 1'198'923 | 4 | 16 6/2 |
Sì%:37.6 No%:62.4 |
472 | Iniziativa popolare 'per costi ospedalieri più bassi' L'oggetto è stato respinto |
R: 26.11.2000, FF 2001 1004 |
4'680'971 | 72'582 | 1'950'182 | 41.66 | 1'917'536 | 343'008 | 1'574'528 | 20 6/2 |
Sì%:17.9 No%:82.1 |
|
473 | Legge sul personale federale (LPers) L'oggetto è stato accettato |
R: 26.11.2000, FF 2001 1004 |
4'680'971 | 72'582 | 1'944'222 | 41.53 | 1'876'376 | 1'253'995 | 622'381 |
Sì%:66.8 No%:33.2 |
Annotare
370 | Elettori = 4'349'821 |
394 | A causa del maltempo che il fine settimana della votazione popolare del 26 settembre 1993 si è riversato sulla regione di Briga, ai cinque comuni vallesi: Brig-Glis, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen e Zwischenbergen non è stato possibile aprire le urne elettorali all'orario prescritto. Questi 5 comuni avevano un insieme di 9351 elettori (stato del 6 giugno 1993). Visti i risultati globali vallesi nelle votazioni cantonali e federali, vista la differenza netta tra i "si" e i "no" si è dedotto che la partecipazione alle diverse votazioni degli elettori dei cinque comuni non avrebbe influenzato i risultati ottenuti. |
395 | A causa del maltempo che il fine settimana della votazione popolare del 26 settembre 1993 si è riversato sulla regione di Briga, ai cinque comuni vallesi: Brig-Glis, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen e Zwischenbergen non è stato possibile aprire le urne elettorali all'orario prescritto. Questi 5 comuni avevano un insieme di 9351 elettori (stato del 6 giugno 1993). Visti i risultati globali vallesi nelle votazioni cantonali e federali, vista la differenza netta tra i "si" e i "no" si è dedotto che la partecipazione alle diverse votazioni degli elettori dei cinque comuni non avrebbe influenzato i risultati ottenuti. |
396 | A causa del maltempo che il fine settimana della votazione popolare del 26 settembre 1993 si è riversato sulla regione di Briga, ai cinque comuni vallesi: Brig-Glis, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen e Zwischenbergen non è stato possibile aprire le urne elettorali all'orario prescritto. Questi 5 comuni avevano un insieme di 9351 elettori (stato del 6 giugno 1993). Visti i risultati globali vallesi nelle votazioni cantonali e federali, vista la differenza netta tra i "si" e i "no" si è dedotto che la partecipazione alle diverse votazioni degli elettori dei cinque comuni non avrebbe influenzato i risultati ottenuti. |
397 | A causa del maltempo che il fine settimana della votazione popolare del 26 settembre 1993 si è riversato sulla regione di Briga, ai cinque comuni vallesi: Brig-Glis, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen e Zwischenbergen non è stato possibile aprire le urne elettorali all'orario prescritto. Questi 5 comuni avevano un insieme di 9351 elettori (stato del 6 giugno 1993). Visti i risultati globali vallesi nelle votazioni cantonali e federali, vista la differenza netta tra i "si" e i "no" si è dedotto che la partecipazione alle diverse votazioni degli elettori dei cinque comuni non avrebbe influenzato i risultati ottenuti. |
398 | A causa del maltempo che il fine settimana della votazione popolare del 26 settembre 1993 si è riversato sulla regione di Briga, ai cinque comuni vallesi: Brig-Glis, Saas-Grund, Saas-Almagell, Saas-Balen e Zwischenbergen non è stato possibile aprire le urne elettorali all'orario prescritto. Questi 5 comuni avevano un insieme di 9351 elettori (stato del 6 giugno 1993). Visti i risultati globali vallesi nelle votazioni cantonali e federali, vista la differenza netta tra i "si" e i "no" si è dedotto che la partecipazione alle diverse votazioni degli elettori dei cinque comuni non avrebbe influenzato i risultati ottenuti. |
425 | Per una svista il Cantone di Soletta non stabilì il numero degli svizzeri all'estero. |
426 | Per una svista il Cantone di Soletta non stabilì il numero degli svizzeri all'estero. |
427 | Per una svista il Cantone di Soletta non stabilì il numero degli svizzeri all'estero. |
428 | Per una svista il Cantone di Soletta non stabilì il numero degli svizzeri all'estero. |
429 | Per una svista il Cantone di Soletta non stabilì il numero degli svizzeri all'estero. |
465 | La somma delle percentuali di "sì" e di "no" in caso di iniziative popolari con controprogetto diretto non corrisponde a 100% - spiegazioni: Nel caso in cui un controprogetto diretto è sottoposto a votazione contemporaneamente ad una iniziativa popolare, la scheda di voto comprende tre domande (approvazione dell’iniziativa / approvazione del controprogetto / domanda sussidiaria). Solo le schede completamente bianche o nulle sono contabilizzate come "schede non computabili". Se una scheda di voto è compilata parzialmente o è parzialmente nulla, sarà contabilizzata tra le "schede di voto valide". Per questo è possibile che una scheda sia valida in generale, anche se non contiene risposte (bianca o nulla) a uno, oppure a due oggetti sottoposti in votazione (iniziativa / controprogetto / domanda sussidiaria). Per il calcolo dei sì e dei no, la banca dati si basa sul numero di schede valide. Le schede parzialmente valide possono far aumentare il numero delle schede valide senza fare aumentare il numero (cifre assolute e percento) dei "sì" e dei "no". Il numero delle schede di voto "senza risposta" è indicato (per ogni oggetto in votazione) nel decreto del Consiglio federale concernete l’accertazione dell’esito della votazione popolare. |
Commento
T | Totale elettori |
E | di cui Svizzeri all'estero |
B | Bollettini rientrati |
% | Partecipazione |
V | Schede di voto valide |
Sì | |
No | |
S | Voto dei Cantoni sì |
M | Voto dei Cantoni no |