Decreto federale concernente il finanziamento e l’ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria (controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici»)
Controprogetto
| Cantone | Elettori | Votanti | % Partecip. | Sì | No | % Sì | % No |
| Zurigo | 892'236 | 504'755 | 56.57% | 313'874 | 183'274 | 63.1% | 36.9% |
| Berna | 724'046 | 396'660 | 54.78% | 223'479 | 164'563 | 57.6% | 42.4% |
| Lucerna | 266'315 | 151'983 | 57.07% | 91'012 | 57'542 | 61.3% | 38.7% |
| Uri | 26'238 | 12'942 | 49.33% | 6'531 | 6'152 | 51.5% | 48.5% |
| Svitto | 100'884 | 60'931 | 60.40% | 29'868 | 30'459 | 49.5% | 50.5% |
| Obvaldo | 25'846 | 15'510 | 60.01% | 7'804 | 7'125 | 52.3% | 47.7% |
| Nidvaldo | 30'655 | 18'422 | 60.09% | 9'252 | 8'661 | 51.6% | 48.4% |
| Glarona | 26'149 | 13'242 | 50.64% | 6'599 | 6'374 | 50.9% | 49.1% |
| Zugo | 73'385 | 44'489 | 60.62% | 28'147 | 15'873 | 63.9% | 36.1% |
| Friburgo | 191'460 | 106'659 | 55.71% | 60'764 | 42'996 | 58.6% | 41.4% |
| Soletta | 175'704 | 97'336 | 55.40% | 51'440 | 44'821 | 53.4% | 46.6% |
| Basilea Città | 113'929 | 63'926 | 56.11% | 45'189 | 17'333 | 72.3% | 27.7% |
| Basilea Campagna | 187'103 | 101'783 | 54.40% | 62'735 | 36'800 | 63.0% | 37.0% |
| Sciaffusa | 50'584 | 35'653 | 70.48% | 17'911 | 15'637 | 53.4% | 46.6% |
| Appenzello Esterno | 38'110 | 21'681 | 56.89% | 11'955 | 9'506 | 55.7% | 44.3% |
| Appenzello Interno | 11'447 | 5'952 | 52.00% | 2'958 | 2'787 | 51.5% | 48.5% |
| San Gallo | 314'787 | 173'312 | 55.06% | 99'131 | 72'274 | 57.8% | 42.2% |
| Grigioni | 136'368 | 70'569 | 51.75% | 44'460 | 24'400 | 64.6% | 35.4% |
| Argovia | 407'796 | 223'503 | 54.81% | 122'348 | 98'352 | 55.4% | 44.6% |
| Turgovia | 164'958 | 87'869 | 53.27% | 46'188 | 39'031 | 54.2% | 45.8% |
| Ticino | 215'852 | 123'010 | 56.99% | 85'215 | 33'607 | 71.7% | 28.3% |
| Vaud | 419'300 | 242'886 | 57.93% | 175'418 | 61'631 | 74.0% | 26.0% |
| Vallese | 212'505 | 130'631 | 61.47% | 75'573 | 50'436 | 60.0% | 40.0% |
| Neuchâtel | 110'629 | 61'000 | 55.14% | 40'724 | 18'552 | 68.7% | 31.3% |
| Ginevra | 243'652 | 139'846 | 57.40% | 101'836 | 31'090 | 76.6% | 23.4% |
| Giura | 51'488 | 26'227 | 50.94% | 16'467 | 8'900 | 64.9% | 35.1% |
| Svizzera | 5'211'426 | 2'930'777 | 56.24% | 1'776'878 | 1'088'176 | 62.0% | 38.0% |
