Decreto federale del 10.10.1980 sull'iniziativa federale 'per l'eguaglianza dei diritti tra uomo e donna' (controprogetto)
Controprogetto
| Cantone | Elettori | Votanti | % Partecip. | Sì | No | % Sì | % No |
| Zurigo | 703'453 | 270'321 | 38.43% | 168'099 | 98'520 | 63.0% | 37.0% |
| Berna | 609'921 | 179'036 | 29.35% | 108'695 | 68'473 | 61.4% | 38.6% |
| Lucerna | 186'853 | 68'552 | 36.69% | 34'313 | 33'669 | 50.5% | 49.5% |
| Uri | 21'801 | 8'508 | 39.03% | 3'616 | 4'649 | 43.8% | 56.2% |
| Svitto | 60'191 | 20'283 | 33.70% | 7'594 | 12'481 | 37.8% | 62.2% |
| Obvaldo | 16'417 | 5'442 | 33.15% | 2'818 | 2'544 | 52.6% | 47.4% |
| Nidvaldo | 19'246 | 7'235 | 37.59% | 3'508 | 3'633 | 49.1% | 50.9% |
| Glarona | 22'792 | 8'072 | 35.42% | 3'362 | 4'652 | 42.0% | 58.0% |
| Zugo | 45'447 | 20'789 | 45.74% | 11'925 | 8'629 | 58.0% | 42.0% |
| Friburgo | 117'542 | 29'240 | 24.88% | 18'674 | 10'262 | 64.5% | 35.5% |
| Soletta | 140'444 | 92'184 | 65.64% | 51'029 | 37'547 | 57.6% | 42.4% |
| Basilea Città | 139'188 | 45'153 | 32.44% | 32'354 | 12'333 | 72.4% | 27.6% |
| Basilea Campagna | 137'971 | 44'883 | 32.53% | 30'540 | 13'990 | 68.6% | 31.4% |
| Sciaffusa | 43'514 | 30'235 | 69.48% | 16'673 | 11'918 | 58.3% | 41.7% |
| Appenzello Esterno | 30'578 | 11'348 | 37.11% | 4'743 | 6'501 | 42.2% | 57.8% |
| Appenzello Interno | 8'398 | 2'558 | 30.46% | 805 | 1'724 | 31.8% | 68.2% |
| San Gallo | 236'282 | 74'314 | 31.45% | 34'073 | 39'547 | 46.3% | 53.7% |
| Grigioni | 102'925 | 30'537 | 29.67% | 16'830 | 13'224 | 56.0% | 44.0% |
| Argovia | 276'126 | 86'934 | 31.48% | 44'782 | 41'168 | 52.1% | 47.9% |
| Turgovia | 108'319 | 40'932 | 37.79% | 19'469 | 20'801 | 48.3% | 51.7% |
| Ticino | 153'826 | 43'591 | 28.34% | 28'438 | 14'477 | 66.3% | 33.7% |
| Vaud | 315'081 | 79'143 | 25.12% | 54'073 | 24'373 | 68.9% | 31.1% |
| Vallese | 138'769 | 33'511 | 24.15% | 15'237 | 17'847 | 46.1% | 53.9% |
| Neuchâtel | 97'585 | 30'840 | 31.60% | 20'095 | 10'304 | 66.1% | 33.9% |
| Ginevra | 184'503 | 68'776 | 37.28% | 57'507 | 10'029 | 85.2% | 14.8% |
| Giura | 41'282 | 11'184 | 27.09% | 8'450 | 2'590 | 76.5% | 23.5% |
| Svizzera | 3'958'454 | 1'343'601 | 33.94% | 797'702 | 525'885 | 60.3% | 39.7% |
