Votazione popolare del 06.12.1931


Legge federale sull'assicurazione per la vecchiaia ed i superstiti


  No % Sì % No
Popolo 338'032 513'512 39.7 60.3

Partecipazione 78.15%

L'oggetto è stato respinto
Annotazione: Secondo i calcoli dell'Ufficio della statistica il numero degli elettori era di 1'125'590 persone, il numero di schede rientrate: 878'984, il numero di schede computabili 851'788 e il numero di "no" 513'756; vedi l'Annuaire statistique de la Suisse, 36e année, Berne 1927. Nel 1932 questi risultati sono stati riaggiustati senza spiegazione ai risultati ufficiali della votazione: vedi l'Annuaire statistique de la Suisse, 1932.
Risultati nei Cantoni / Informazioni supplementari sull'oggetto


Legge federale concernente l'imposizione sul tabacco


  No % Sì % No
Popolo 423'523 425'449 49.9 50.1

Partecipazione 78.15%

L'oggetto è stato respinto
Annotazione: Secondo i calcoli dell'Ufficio della statistica il numero degli elettori era di 1'125'590 persone, il numero di schede rientrate: 878'984, il numero di schede computabili 849'053, il numero di "sì" 423'527 e il numero di "no" 425'526; vedi l'Annuaire statistique de la Suisse, 36e année, Berne 1927. Nel 1932 questi risultati sono stati riaggiustati senza spiegazione ai risultati ufficiali della votazione: vedi l'Annuaire statistique de la Suisse, 1932.
Risultati nei Cantoni / Informazioni supplementari sull'oggetto




Ultima modifica 05.08.2020

Inizio pagina