E-Collaboration

Collaborazione digitale «SwissTrustRoom»

Il portale SwissTrustRoom (STR) consente di condividere informazioni confidenziali e firmare documenti elettronicamente in modo altamente sicuro.

L’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica (UFCL), il servizio centrale d’acquisto della Confederazione, ha concluso un contratto quadro con Swisscom (Svizzera) SA per l’utilizzo da parte dell’Amministrazione federale centrale e decentralizzata di SwissTrustRoom (STR).

SwissTrustRoom è sinonimo di scambio sicuro di informazioni sensibili, integrità, comfort e massima sicurezza nel mondo digitale. Include inoltre un servizio di firma, per poter firmare elettronicamente e in modo semplice documenti contrattuali senza discontinuità dei sistemi di trasmissione conformemente alle leggi svizzere ed europee. Grazie a un contratto quadro a livello federale con condizioni agevolate, tutti gli uffici interessati dell’Amministrazione federale centrale e decentralizzata possono ora attivare in modo facile e veloce il proprio SwissTrustRoom e le altre prestazioni di servizio nell’ambiente informatico predisposto della Trasformazione digitale e governance delle TIC (TDT) per la gestione dei progetti.

È la responsabilità dell'ufficio decidere per quali scopi utilizzare la STR. In base a ciò, si determinerà se e quale documentazione di sicurezza ICT deve essere creata.

Funzionalità

Il portale STR offre le seguenti funzionalità

  • Funzione calendario centrale e gestione di discussioni riservate
  • Inserimento semplice di appunti in documenti (annotazioni)
  • Processi di approvazione e di autorizzazione integrati
  • Versioning di documenti e informazioni
  • Accesso per utenti autorizzati tramite browser web senza installazione software supplementare
  • Attivazione immediata da parte del cliente
  • Managed Security Service incl. Service Desk 7x24
  • Funzioni di utilizzo in più lingue: italiano, tedesco, francese, inglese
  • Modello di servizio calcolabile – pay what you use o prezzo forfettario
  • Trasmissione di dati cifrata e salvataggio di informazioni
  • Provenienza dei dati sicura (autenticità) e inalterabilità (integrità)
  • Autorizzazioni definibili individualmente con opzione Watermark
  • Potente autorizzazione a 2 fattori con Mobile ID
  • Verbalizzazione di tutte le attività (Audit Trail)
  • Gestione in centri dati ridondanti a sicurezza elevata all’interno della Svizzera (ISO/IEC 27001)
  • Firma elettronica: come opzione potete firmare i documenti in modo elettronico, sicuro e legalmente valido, senza installazione di componenti per la firma. La firma personale può essere attivata molto semplicemente con Mobile ID.

Attribuzione

L'attribuzione di prestazioni e la gestione per i servizi SwissTrustRoom sarà assicurata tramite lo strumento esistente MTM (Minitender-Management) e potrà essere effettuata alla fine del 2030.

Ulteriori informazioni

Contatto

Cancelleria federale

Settore Trasformazione digitale e governance delle TIC (TDT)

Monbijoustrasse 91
3003 Berna

Tel.
+41 58 463 46 64

info.dti@bk.admin.ch

Stampa contatto

https://www.bk.admin.ch/content/bk/it/home/digitale-transformation-ikt-lenkung/e-procurement/e-collaboration.html