Compendio delle votazioni popolari
2011  -  2020

Titolo R: Data
Riferimento
T E B % V No S M Sì/No %
554 Iniziativa popolare del 23.02.2009 'Per la protezione dalla violenza perpetrata con le armi'

L'oggetto è stato respinto
R: 13.02.2011,
FF 2011 3459
5'091'652 123'786 2'501'260 49.12 2'479'124 1'083'312 1'395'812 5 1/2 15 5/2 Sì%:43.7
No%:56.3
555 Iniziativa popolare del 18.12.2007 'Basta con la costruzione sfrenata di abitazioni secondarie!'

L'oggetto è stato accettato
R: 11.03.2012,
FF 2012 5909
5'139'055 129'644 2'321'951 45.18 2'276'400 1'152'598 1'123'802 12 3/2 8 3/2 Sì%:50.6
No%:49.4
556 Iniziativa popolare del 29.09.2008 'per agevolare fiscalmente il risparmio per l'alloggio destinato all'acquisto di una proprietà abitativa ad uso proprio e per finanziare misure edilizie di risparmio energetico e di protezione dell'ambiente (Iniziativa sul risparmio per l'alloggio)'

L'oggetto è stato respinto
R: 11.03.2012,
FF 2012 5909
5'139'055 129'644 2'311'923 44.99 2'218'098 980'273 1'237'825 4 1/2 16 5/2 Sì%:44.2
No%:55.8
557 Iniziativa popolare del 26.06.2009 '6 settimane di vacanza per tutti'

L'oggetto è stato respinto
R: 11.03.2012,
FF 2012 5909
5'139'055 129'644 2'334'005 45.42 2'303'703 771'717 1'531'986 0 20 6/2 Sì%:33.5
No%:66.5
558 Decreto federale del 29.09.2011 concernente il disciplinamento dei giochi in denaro a favore dell’utilità pubblica (controprogetto all’iniziativa 'Per giochi in denaro al servizio del bene comune')

L'oggetto è stato accettato
R: 11.03.2012,
FF 2012 5909
5'139'055 129'644 2'300'568 44.77 2'200'290 1'916'182 284'108 20 6/2 0 Sì%:87.1
No%:12.9
559 Legge federale del 18.03.2011 sul prezzo fisso dei libri (LPLib)

L'oggetto è stato respinto
R: 11.03.2012,
FF 2012 5909
5'139'055 129'644 2'305'239 44.86 2'200'855 966'633 1'234'222 Sì%:43.9
No%:56.1
560 Iniziativa popolare del 23.01.2009 'Accesso alla proprietà grazie al risparmio per l'alloggio'

L'oggetto è stato respinto
R: 17.06.2012,
FF 2012 6865
5'149'086 131'074 1'984'038 38.53 1'934'288 601'449 1'332'839 0 20 6/2 Sì%:31.1
No%:68.9
561 Iniziativa popolare dell'11.08.2009 'Per il rafforzamento dei diritti popolari in politica estera (accordi internazionali: decida il popolo!)'

L'oggetto è stato respinto
R: 17.06.2012,
FF 2012 6865
5'149'086 131'074 1'983'704 38.53 1'942'832 480'173 1'462'659 0 20 6/2 Sì%:24.7
No%:75.3
562 Modifica del 30.09.2011 della legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal) (Managed Care)

L'oggetto è stato respinto
R: 17.06.2012,
FF 2012 6865
5'149'086 131'074 1'990'232 38.65 1'949'529 466'993 1'482'536 Sì%:24.0
No%:76.0
563 Decreto federale sulla promozione della formazione musicale dei giovani (Controprogetto all’iniziativa popolare 'gioventù + musica')

L'oggetto è stato accettato
R: 23.09.2012,
FF 2013 1015
5'160'811 132'102 2'188'758 42.41 2'135'276 1'552'045 583'231 20 6/2 0 Sì%:72.7
No%:27.3
564 Iniziativa popolare del 23.01.2009 'Sicurezza dell’alloggio per i pensionati'

L'oggetto è stato respinto
R: 23.09.2012,
FF 2013 1015
5'160'811 132'102 2'194'727 42.53 2'139'511 1'014'016 1'125'495 9 1/2 11 5/2 Sì%:47.4
No%:52.6
565 Iniziativa popolare del 18.05.2010 'Protezione contro il fumo passivo'

L'oggetto è stato respinto
R: 23.09.2012,
FF 2013 1015
5'160'811 132'102 2'209'395 42.81 2'179'190 741'205 1'437'985 1 19 6/2 Sì%:34.0
No%:66.0
566 Modifica del 16.03.2012 della legge sulle epizoozie (LFE)

L'oggetto è stato accettato
R: 25.11.2012,
FF 2013 1493
5'166'732 133'104 1'425'830 27.6 1'385'704 946'220 439'484 Sì%:68.3
No%:31.7
567 Decreto federale del 15.06.2012 sulla politica familiare

L'oggetto è stato respinto
R: 03.03.2013,
FF 2013 2619
5'174'680 132'688 2'412'095 46.61 2'362'482 1'283'951 1'078'531 9 2/2 11 4/2 Sì%:54.3
No%:45.7
568 Iniziativa popolare del 26.02.2008 'contro le retribuzioni abusive'

L'oggetto è stato accettato
R: 03.03.2013,
FF 2013 2619
5'174'680 132'688 2'418'825 46.74 2'378'159 1'616'184 761'975 20 6/2 0 Sì%:68.0
No%:32.0
569 Modifica del 15.06.2012 della legge federale sulla pianificazione del territorio (Legge sulla pianificazione del territorio, LPT)

L'oggetto è stato accettato
R: 03.03.2013,
FF 2013 2619
5'174'680 132'688 2'406'787 46.51 2'348'456 1'476'942 871'514 Sì%:62.9
No%:37.1
570 Iniziativa popolare del 07.07.2011 'Elezione del Consiglio federale da parte del Popolo'

L'oggetto è stato respinto
R: 09.06.2013,
FF 2013 5705
5'184'426 133'700 2'048'664 39.52 2'030'371 480'291 1'550'080 0 20 6/2 Sì%:23.7
No%:76.3
571 Modifica del 28.09.2012 della legge sull’asilo (Lasi) (Modifiche urgenti della legge sull’asilo)

L'oggetto è stato accettato
R: 09.06.2013,
FF 2013 5705
5'184'426 133'700 2'044'092 39.43 2'005'181 1'573'007 432'174 Sì%:78.4
No%:21.6
572 Iniziativa popolare del 05.01.2012 'Sì all'abolizione del servizio militare obbligatorio' 572

L'oggetto è stato respinto
R: 22.09.2013,
FF 2014 5283
5'194'150 135'134 2'440'536 46.99 2'407'796 644'985 1'762'811 20 6/2 Sì%:26.8
No%:73.2
573 Legge federale del 28.09.2012 sulla lotta contro le malattie trasmissibili dell'essere umano (Legge sulle epidemie, Lep) 573

L'oggetto è stato accettato
R: 22.09.2013,
FF 2014 5283
5'194'150 135'134 2'428'987 46.76 2'361'128 1'416'741 944'387 Sì%:60.0
No%:40.0
574 Modifica del 14.12.2012 della legge federale sul lavoro nell'industria, nell'artigianato e nel commercio (Legge sul lavoro, LL) 574

L'oggetto è stato accettato
R: 22.09.2013,
FF 2014 5283
5'194'150 135'134 2'429'435 46.77 2'374'036 1'324'528 1'049'508 Sì%:55.8
No%:44.2
575 Iniziativa popolare del 21.03.2011 «1:12 - Per salari equi»

L'oggetto è stato respinto
R: 24.11.2013,
FF 2014 1605
5'203'973 136'156 2'791'082 53.63 2'751'717 954'787 1'796'930 20 6/2 Sì%:34.7
No%:65.3
576 Iniziativa popolare del 12.07.2011 «Iniziativa a favore delle famiglie: deduzioni fiscali anche per i genitori che accudiscono personalmente i figli»

L'oggetto è stato respinto
R: 24.11.2013,
FF 2014 1605
5'203'973 136'156 2'788'725 53.59 2'744'161 1'139'670 1'604'491 2 1/2 18 5/2 Sì%:41.5
No%:58.5
577 Modifica del 22.03.2013 della legge federale concernente la tassa per l'utilizzazione delle strade nazionali (Legge sul contrassegno stradale, LUSN)

L'oggetto è stato respinto
R: 24.11.2013,
FF 2014 1605
5'203'973 136'156 2'790'051 53.61 2'750'116 1'087'368 1'662'748 Sì%:39.5
No%:60.5
578 Decreto federale concernente il finanziamento e l’ampliamento dell’infrastruttura ferroviaria (controprogetto diretto all’iniziativa popolare «Per i trasporti pubblici»)

L'oggetto è stato accettato
R: 09.02.2014,
FF 2014 3511
5'211'426 137'480 2'930'777 56.24 2'865'054 1'776'878 1'088'176 19 6/2 1 Sì%:62.0
No%:38.0
579 Iniziativa popolare del 04.07.2011 «Il finanziamento dell’aborto è una questione privata – Sgravare l’assicurazione malattie stralciando i costi dell’interruzione di gravidanza dall’assicurazione di base obbligatoria»

L'oggetto è stato respinto
R: 09.02.2014,
FF 2014 3511
5'211'426 137'480 2'940'167 56.42 2'892'609 873'060 2'019'549 1/2 20 5/2 Sì%:30.2
No%:69.8
580 Iniziativa popolare del 14.02.2012 «Contro l’immigrazione di massa»

L'oggetto è stato accettato
R: 09.02.2014,
FF 2014 3511
5'211'426 137'480 2'948'156 56.57 2'908'406 1'463'854 1'444'552 12 5/2 8 1/2 Sì%:50.3
No%:49.7
581 Decreto federale del 19.09.2013 concernente le cure mediche di base (Controprogetto diretto all'iniziativa popolare «Sì alla medicina di famiglia»)

L'oggetto è stato accettato
R: 18.05.2014,
FF 2014 5431
5'221'519 138'548 2'915'993 55.85 2'817'066 2'480'870 336'196 20 6/2 Sì%:88.1
No%:11.9
582 Iniziativa popolare del 20.04.2011 «Affinché i pedofili non lavoriono più con fanciulli»

L'oggetto è stato accettato
R: 18.05.2014,
FF 2014 5431
5'221'519 138'548 2'933'259 56.18 2'864'526 1'819'822 1'044'704 20 6/2 Sì%:63.5
No%:36.5
583 Iniziativa popolare del 23.02.2012 «Per la protezione di salari equi (Iniziativa sui salari minimi)»

L'oggetto è stato respinto
R: 18.05.2014,
FF 2014 5431
5'221'519 138'548 2'942'915 56.36 2'897'763 687'571 2'210'192 20 6/2 Sì%:23.7
No%:76.3
584 Legge federale del 27.09.2013 sul fondo per l'acquisto dell'aereo da combattimento Gripen (Legge sul Fondo Gripen)

L'oggetto è stato respinto
R: 18.05.2014,
FF 2014 5431
5'221'519 138'548 2'941'136 56.33 2'888'487 1'345'726 1'542'761 Sì%:46.6
No%:53.4
585 Iniziativa popolare del 21.09.2011 «Basta con l’IVA discriminatoria per la ristorazione!»

L'oggetto è stato respinto
R: 28.09.2014,
FF 2014 8171
5'240'533 141'831 2'460'809 46.96 2'403'390 684'563 1'718'827 20 6/2 Sì%:28.5
No%:71.5
586 Iniziativa popolare del 23.05.2012 «Per una cassa malati pubblica»

L'oggetto è stato respinto
R: 28.09.2014,
FF 2014 8171
5'240'533 141'831 2'472'295 47.18 2'445'048 933'012 1'512'036 4 16 6/2 Sì%:38.2
No%:61.8
587 Iniziativa popolare del 19.10.2012 «Basta ai privilegi fiscali dei milionari (Abolizione dell'imposizione forfettaria»

L'oggetto è stato respinto
R: 30.11.2014,
FF 2015 1545
5'247'489 142'651 2'618'768 49.91 2'581'239 1'053'125 1'528'114 1 19 6/2 Sì%:40.8
No%:59.2
588 Iniziativa popolare del 02.11.2012 «Stop alla sovrappopolazione – sì alla conservazione delle basi naturali della vita»

L'oggetto è stato respinto
R: 30.11.2014,
FF 2015 1545
5'247'489 142'651 2'622'700 49.98 2'591'553 671'099 1'920'454 20 6/2 Sì%:25.9
No%:74.1
589 Iniziativa popolare del 20.03.2013 «Salvate l'oro della Svizzera (Iniziativa sull'oro)»

L'oggetto è stato respinto
R: 30.11.2014,
FF 2015 1545
5'247'489 142'651 2'613'900 49.81 2'554'665 580'528 1'974'137 20 6/2 Sì%:22.7
No%:77.3
590 Iniziativa popolare del 05.11.2012 «Sostenere le famiglie! Esentare dalle imposte gli assegni per i figli e gli assegni di formazione»

L'oggetto è stato respinto
R: 08.03.2015,
FF 2015 2793
5'254'965 143'312 2'210'891 42.07 2'187'904 537'795 1'650'109 20 6/2 Sì%:24.6
No%:75.4
591 Iniziativa popolare del 17.12.2012 «Imposta sull'energia invece dell'IVA»

L'oggetto è stato respinto
R: 08.03.2015,
FF 2015 2793
5'254'965 143'312 2'210'121 42.06 2'185'731 175'405 2'010'326 20 6/2 Sì%:8.0
No%:92.0
592 Decreto federale del 12.12.2014 concernente la modifica dell’articolo costituzionale relativo alla medicina riproduttiva e all’ingegneria genetica in ambito umano

L'oggetto è stato accettato
R: 14.06.2015,
FF 2015 5163
5'265'120 144'691 2'290'993 43.51 2'224'478 1'377'613 846'865 17 3/2 3 3/2 Sì%:61.9
No%:38.1
593 Iniziativa popolare del 20.01.2012 «Sulle borse di studio»

L'oggetto è stato respinto
R: 14.06.2015,
FF 2015 5163
5'265'120 144'691 2'287'555 43.45 2'222'195 610'284 1'611'911 20 6/2 Sì%:27.5
No%:72.5
594 Iniziativa popolare del 15.02.2013 «Tassare le eredità milionarie per finanziare la nostra AVS (Riforma dell’imposta sulle successioni)»

L'oggetto è stato respinto
R: 14.06.2015,
FF 2015 5163
5'265'120 144'691 2'301'320 43.71 2'271'833 657'851 1'613'982 20 6/2 Sì%:29.0
No%:71.0
595 Modifica del 26.09.2014 della legge federale sulla radiotelevisione (LRTV)

L'oggetto è stato accettato
R: 14.06.2015,
FF 2015 5163
5'265'120 144'691 2'297'963 43.65 2'253'395 1'128'522 1'124'873 Sì%:50.1
No%:49.9
596 Iniziativa popolare del 05.11.2012 «Per il matrimonio e la famiglia – No agli svantaggi per le coppie sposate» 596

L'oggetto è stato respinto
R: 28.02.2016,
FF 2019 3843
5'302'797 156'534 3'354'019 63.25 3'273'376 1'609'152 1'664'224 15 3/2 5 3/2 Sì%:49.2
No%:50.8
597 Iniziativa popolare «Per l'attuazione dell'espulsione degli stranieri che commettono reati (Iniziativa per l'attuazione)»

L'oggetto è stato respinto
R: 28.02.2016,
FF 2016 3283
5'302'797 156'534 3'379'567 63.73 3'342'063 1'375'098 1'966'965 3 3/2 17 3/2 Sì%:41.1
No%:58.9
598 Iniziativa popolare del 24.03.2014 «Contro la speculazione sulle derrate alimentari»

L'oggetto è stato respinto
R: 28.02.2016,
FF 2016 3283
5'302'797 156'534 3'336'178 62.91 3'213'723 1'287'786 1'925'937 1 1/2 19 5/2 Sì%:40.1
No%:59.9
599 Modifica del 26.09.2014 della legge federale concernente il transito stradale nella regione alpina (LTS) (Risanamento della galleria autostradale del San Gottardo)

L'oggetto è stato accettato
R: 28.02.2016,
FF 2016 3283
5'302'797 156'534 3'365'568 63.47 3'304'249 1'883'859 1'420'390 Sì%:57.0
No%:43.0
600 Iniziativa popolare del 30.05.2013 «A favore del servizio pubblico»

L'oggetto è stato respinto
R: 05.06.2016,
FF 2016 6103
5'313'442 154'836 2'485'007 46.77 2'422'010 784'303 1'637'707 20 6/2 Sì%:32.4
No%:67.6
601 Iniziativa popolare del 04.10.2013 «Per un reddito di base incondizionato»

L'oggetto è stato respinto
R: 05.06.2016,
FF 2016 6103
5'313'442 154'836 2'494'848 46.95 2'466'188 568'660 1'897'528 20 6/2 Sì%:23.1
No%:76.9
602 Iniziativa popolare del 10.03.2014 «Per un equo finanziamento dei trasporti»

L'oggetto è stato respinto
R: 05.06.2016,
FF 2016 6103
5'313'442 154'836 2'485'384 46.78 2'429'635 709'974 1'719'661 20 6/2 Sì%:29.2
No%:70.8
603 Modifica del 12.12.2014 della legge federale concernente la procreazione con assistenza medica (Legge sulla medicina della procreazione, LPAM)

L'oggetto è stato accettato
R: 05.06.2016,
FF 2016 6103
5'313'442 154'836 2'480'345 46.68 2'387'735 1'490'417 897'318 Sì%:62.4
No%:37.6
604 Modifica del 25.09.2015 della legge sull'asilo (LAsi)

L'oggetto è stato accettato
R: 05.06.2016,
FF 2016 6103
5'313'442 154'836 2'486'032 46.79 2'420'683 1'616'597 804'086 Sì%:66.8
No%:33.2
605 Iniziativa popolare del 06.09.2012 «Per un'economia sostenibile ed efficiente in materia di gestione delle risorse (economia verde)»

L'oggetto è stato respinto
R: 25.09.2016,
FF 2017 313
5'329'183 156'727 2'291'470 43 2'250'043 819'770 1'430'273 1 19 6/2 Sì%:36.4
No%:63.6
606 Iniziativa popolare del 17.12.2013 «AVSplus: per un'AVS forte»

L'oggetto è stato respinto
R: 25.09.2016,
FF 2017 313
5'329'183 156'727 2'298'492 43.13 2'269'407 921'375 1'348'032 5 15 6/2 Sì%:40.6
No%:59.4
607 Legge federale del 25.09.2015 sulle attività informative (LAIn)

L'oggetto è stato accettato
R: 25.09.2016,
FF 2017 313
5'329'183 156'727 2'288'549 42.94 2'227'133 1'459'068 768'065 Sì%:65.5
No%:34.5
608 Iniziativa popolare del 16.11.2012 «Per un abbandono pianificato dell'energia nucleare (Iniziativa per l'abbandono del nucleare)»

L'oggetto è stato respinto
R: 27.11.2016,
FF 2017 1333
5'336'711 158'419 2'421'998 45.38 2'400'269 1'099'409 1'300'860 4 2/2 16 4/2 Sì%:45.8
No%:54.2
609 Decreto federale del 30.09.2016 concernente la naturalizzazione agevolata degli stranieri della terza generazione

L'oggetto è stato accettato
R: 12.02.2017,
FF 2017 2961
5'344'186 160'453 2'503'450 46.84 2'482'471 1'499'627 982'844 15 4/2 5 2/2 Sì%:60.4
No%:39.6
610 Decreto federale del 30.09.2016 concernente la creazione di un fondo per le strade nazionali e il traffico d'agglomerato

L'oggetto è stato accettato
R: 12.02.2017,
FF 2017 2961
5'344'186 160'453 2'491'320 46.62 2'427'529 1'503'746 923'783 20 6/2 Sì%:61.9
No%:38.1
611 Legge federale del 17.06.2016 concernente misure fiscali volte a rafforzare la competitività della piazza imprenditoriale svizzera (Legge sulla riforma III dell'imposizione delle imprese)

L'oggetto è stato respinto
R: 12.02.2017,
FF 2017 2961
5'344'186 160'453 2'490'785 46.61 2'417'473 989'311 1'428'162 Sì%:40.9
No%:59.1
612 Legge federale del 30.09.2016 sull’energia (LEne)

L'oggetto è stato accettato
R: 21.05.2017,
FF 2017 4195
5'356'538 163'601 2'297'296 42.89 2'271'316 1'322'263 949'053 Sì%:58.2
No%:41.8
613 Decreto federale del 14.03.2017 sulla sicurezza alimentare (controprogetto diretto all'iniziativa popolare «Per la sicurezza alimentare»)

L'oggetto è stato accettato
R: 24.09.2017,
FF 2017 6715
5'372'748 168'447 2'531'209 47.11 2'468'099 1'943'180 524'919 20 6/2 Sì%:78.7
No%:21.3
614 Decreto federale del 17.03.2017 sul finanziamento supplementare dell'AVS mediante l'aumento dell'imposta sul valore aggiunto

L'oggetto è stato respinto
R: 24.09.2017,
FF 2017 6715
5'372'748 168'447 2'546'386 47.39 2'511'951 1'254'795 1'257'156 9 1/2 11 5/2 Sì%:50.0
No%:50.0
615 Legge federale del 17.03.2017 sulla riforma della previdenza per la vecchiaia 2020

L'oggetto è stato respinto
R: 24.09.2017,
FF 2017 6715
5'372'748 168'447 2'545'897 47.39 2'507'155 1'186'203 1'320'952 Sì%:47.3
No%:52.7
616 Decreto federale del 16 giugno 2017 concernente il nuovo ordinamento finanziario 2021

L'oggetto è stato accettato
R: 04.03.2018,
FF 2018 2297
5'391'090 172'100 2'904'047 53.87 2'803'550 2'358'086 445'464 20 6/2 Sì%:84.1
No%:15.9
617 Iniziativa popolare del 11.12.2015 «Sì all'abolizione del canone radiotelevisivo (Abolizione del canone Billag)»

L'oggetto è stato respinto
R: 04.03.2018,
FF 2018 2297
5'391'090 172'100 2'956'354 54.84 2'932'139 833'837 2'098'302 20 6/2 Sì%:28.4
No%:71.6
618 Iniziativa popolare del 01.12.2015 «Per soldi a prova di crisi: emissione di moneta riservata alla Banca nazionale! (Iniziativa Moneta intera)»

L'oggetto è stato respinto
R: 10.06.2018,
FF 2018 6549
5'400'197 174'067 1'865'969 34.55 1'821'927 442'387 1'379'540 20 6/2 Sì%:24.3
No%:75.7
619 Legge federale del 29.09.2017 sui giochi in denaro (LGD)

L'oggetto è stato accettato
R: 10.06.2018,
FF 2018 6549
5'400'197 174'067 1'863'954 34.52 1'818'231 1'326'207 492'024 Sì%:72.9
No%:27.1
620 Decreto federale del 13.03.2018 concernente le vie ciclabili, i sentieri e i percorsi pedonali (controprogetto diretto all'iniziativa popolare «Per la promozione delle vie ciclabili e dei sentieri e percorsi pedonali [Iniziativa per la bici]»)

L'oggetto è stato accettato
R: 23.09.2018,
FF 2019 1181
5'412'449 175'033 2'028'856 37.48 2'004'253 1'475'000 529'253 20 6/2 Sì%:73.6
No%:26.4
621 Iniziativa popolare del 26.11.2015 «Per derrate alimentari sane, prodotte nel rispetto dell'ambiente e in modo equo (Iniziativa per alimenti equi)»

L'oggetto è stato respinto
R: 23.09.2018,
FF 2019 1181
5'412'449 175'033 2'030'846 37.52 2'002'147 774'821 1'227'326 4 16 6/2 Sì%:38.7
No%:61.3
622 Iniziativa popolare del 30.03.2016 «Per la sovranità alimentare. L'agricoltura riguarda noi tutti»

L'oggetto è stato respinto
R: 23.09.2018,
FF 2019 1181
5'412'449 175'033 2'027'998 37.47 1'987'195 628'301 1'358'894 4 16 6/2 Sì%:31.6
No%:68.4
623 Iniziativa popolare del 23.03.2016 «Per la dignità degli animali da reddito agricoli (Iniziativa per vacche con le corna)»

L'oggetto è stato respinto
R: 25.11.2018,
FF 2019 4889
5'420'789 176'511 2'618'247 48.3 2'528'872 1'144'845 1'384'027 4 2/2 16 4/2 Sì%:45.3
No%:54.7
624 Iniziativa popolare del 12.08.2016 «Il diritto svizzero anziché giudici stranieri (Iniziativa per l’autodeterminazione)»;

L'oggetto è stato respinto
R: 25.11.2018,
FF 2019 4889
5'420'789 176'511 2'624'136 48.41 2'585'789 872'288 1'713'501 20 6/2 Sì%:33.7
No%:66.3
625 Modifica del 16.03.2018 della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali (LPGA) (Base legale per la sorveglianza degli assicurati)

L'oggetto è stato accettato
R: 25.11.2018,
FF 2019 4889
5'420'789 176'511 2'622'391 48.38 2'577'021 1'667'849 909'172 Sì%:64.7
No%:35.3
626 Iniziativa popolare 21.10.2016 «Fermare la dispersione degli insediamenti - per uno sviluppo insediativo sostenibile (Iniziativa contro la dispersione degli insediamenti)»

L'oggetto è stato respinto
R: 10.02.2019,
FF 2019 2499
5'429'641 178'523 2'058'938 37.92 2'028'754 737'241 1'291'513 20 6/2 Sì%:36.3
No%:63.7
627 Legge federale del 28.09.2018 concernente la riforma fiscale e il finanziamento dell’AVS (RFFA)

L'oggetto è stato accettato
R: 19.05.2019,
FF 2019 4163
5'439'853 181'771 2'379'418 43.74 2'321'604 1'541'147 780'457 Sì%:66.4
No%:33.6
628 Decreto federale del 28.09.2018 che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio di note tra la Svizzera e l’UE concernente il recepimento della direttiva (UE) 2017/853 che modifica la direttiva UE sulle armi (Sviluppo dell’acquis di Schengen)

L'oggetto è stato accettato
R: 19.05.2019,
FF 2019 4163
5'439'853 181'771 2'386'951 43.88 2'356'154 1'501'880 854'274 Sì%:63.7
No%:36.3
629 Iniziativa popolare del 18.10.2016 «Più abitazioni a prezzi accessibili»

L'oggetto è stato respinto
R: 09.02.2020,
FF 2020 3965
5'467'714 188'259 2'278'908 41.68 2'244'071 963'740 1'280'331 4 1/2 16 5/2 Sì%:42.9
No%:57.1
630 Modifica del 14.12.2018 del Codice penale e del Codice penale militare (Discriminazione e incitamento all’odio basati sull’orientamento sessuale)

L'oggetto è stato accettato
R: 09.02.2020,
FF 2020 3965
5'467'714 188'259 2'279'761 41.69 2'241'395 1'414'160 827'235 Sì%:63.1
No%:36.9
631 Iniziativa popolare del 31.08.2018 «Per un'immigrazione moderata (Iniziativa per la limitazione)»

L'oggetto è stato respinto
R: 27.09.2020,
FF 2020 7677
5'493'036 193'865 3'267'849 59.49 3'222'344 1'233'995 1'988'349 3 1/2 17 5/2 Sì%:38.3
No%:61.7
632 Modifica del 27.09.2019 della legge federale sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (Legge sulla caccia, LCP)

L'oggetto è stato respinto
R: 27.09.2020,
FF 2020 7677
5'493'036 193'865 3'259'818 59.34 3'185'132 1'531'027 1'654'105 Sì%:48.1
No%:51.9
633 Modifica del 27.09.2019 della legge federale sull'imposta federale diretta (LIFD) (Trattamento fiscale delle spese per la cura dei figli da parte di terzi)

L'oggetto è stato respinto
R: 27.09.2020,
FF 2020 7677
5'493'036 193'865 3'252'306 59.21 3'167'686 1'164'451 2'003'235 Sì%:36.8
No%:63.2
634 Modifica del 27.09.2019 della legge federale sulle indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità (Legge sulle indennità di perdita di guadagno, LIPG)

L'oggetto è stato accettato
R: 27.09.2020,
FF 2020 7677
5'493'036 193'865 3'260'613 59.36 3'204'015 1'933'310 1'270'705 Sì%:60.3
No%:39.7
635 Decreto federale del 20.12.2019 concernente l’acquisto di nuovi aerei da combattimento

L'oggetto è stato accettato
R: 27.09.2020,
FF 2020 7677
5'493'036 193'865 3'264'252 59.43 3'203'163 1'605'839 1'597'324 Sì%:50.1
No%:49.9
636 Iniziativa popolare del 10.10.2016 «Per imprese responsabili – a tutela dell’essere umano e dell’ambiente»

L'oggetto è stato respinto
R: 29.11.2020,
FF 2021 891
5'495'345 196'033 2'584'840 47.04 2'560'809 1'299'129 1'261'680 8 1/2 12 5/2 Sì%:50.7
No%:49.3
637 Iniziativa popolare del 21.06.2018 «Per il divieto di finanziare i produttori di materiale bellico»

L'oggetto è stato respinto
R: 29.11.2020,
FF 2021 891
5'495'345 196'033 2'579'954 46.95 2'542'334 1'081'684 1'460'650 3 1/2 17 5/2 Sì%:42.5
No%:57.5

Annotare

572 I risultati del Cantone di Ginevra concernenti la votazione sulla legge sulle epidemie (LEp) e sulla modifica della legge sul lavoro (LL) non sono stati riportati correttamente nella pubblicazione originale (FF 2013 7549). La rettifica effettuata si ripercuote lievemente anche sul risultato dei due oggetti sul piano nazionale, senza tuttavia modificare l’esito dello scrutinio: entrambi gli oggetti sono stati accettati dal popolo.
573 I risultati del Cantone di Ginevra concernenti la votazione sulla legge sulle epidemie (LEp) e sulla modifica della legge sul lavoro (LL) non sono stati riportati correttamente nella pubblicazione originale (FF 2013 7549). La rettifica effettuata si ripercuote lievemente anche sul risultato dei due oggetti sul piano nazionale, senza tuttavia modificare l’esito dello scrutinio: entrambi gli oggetti sono stati accettati dal popolo.
574 I risultati del Cantone di Ginevra concernenti la votazione sulla legge sulle epidemie (LEp) e sulla modifica della legge sul lavoro (LL) non sono stati riportati correttamente nella pubblicazione originale (FF 2013 7549). La rettifica effettuata si ripercuote lievemente anche sul risultato dei due oggetti sul piano nazionale, senza tuttavia modificare l’esito dello scrutinio: entrambi gli oggetti sono stati accettati dal popolo.
596 Con sentenze del 10 aprile 2019 (1C_315/2018, 1C_316/2018, 1C_329/2018, 1C_331/2018, 1C_335/2018, 1C_337/2018 e 1C_347/2018 come anche 1C_338/2018), il Tribunale federale ha annullato la votazione popolare sull’iniziativa popolare del 5 novembre 2012 «Per il matrimonio e la famiglia – No agli svantaggi per le coppie sposate». Con decisione del 21 giugno 2019, il Consiglio federale ha annullato l’accertamento dell’esito della votazione popolare sull’iniziativa popolare (FF 2016 3283). Con dichiarazione di ritiro del 4 febbraio 2020, il comitato d’iniziativa ha comunicato alla Cancelleria federale di aver ritirato, con decisione presa dalla maggioranza necessaria dei membri, l’iniziativa popolare (FF 2020 1141). Sulla base di questa dichiarazione di ritiro, il Consiglio federale ha rinunciato di sottoporre l’iniziativa popolare al voto di Popolo e Cantoni.

Commento

T Totale elettori
E di cui Svizzeri all'estero
B Bollettini rientrati
% Partecipazione
V Schede di voto valide
No
S Voto dei Cantoni sì
M Voto dei Cantoni no

Ultima modifica 26.07.2022 17:12

Inizio pagina