Volete accettare l’iniziativa popolare «Per una cassa malati unica e sociale»?
Iniziativa «Per una cassa malati unica e sociale»
L’iniziativa popolare «Per una cassa malati unica e sociale» chiede che sia istituita una cassa malati unica per l’assicurazione di base. Chiede inoltre che i premi siano stabiliti in base alla capacità economica degli assicurati.
Consiglio federale e Parlamento respingono l’iniziativa. Il sistema attuale con più casse malati presenta chiari vantaggi. La crescita dei costi nel settore della sanità non viene frenata né con una cassa malati unica né con premi proporzionali al reddito e alla sostanza.
La domanda che figura sulla scheda
Raccomandazioni di voto
Consiglio federale e Parlamento raccomandano di respingere l’iniziativa.
Il Consiglio nazionale ha respinto l’iniziativa con 122 voti contro 67 e 2 astensioni; il Consiglio degli Stati con 34 voti contro 6 e 2 astensioni.
Votazione popolare dell'11 marzo 2007 (MP3, 3 MB, 05.03.2007)Dichiarazioni del Consiglio federale:
Iniziativa "Per una cassa malati unica e sociale",
Consigliere federale Christoph Blocher
Fonte: Spiegazioni del Consiglio federale
Ulteriori informazioni
Documenti
Opuscolo: Spiegazioni del Consiglio federale
Una cassa malati unica e sociale
Conferenza stampa
Risultati
