en conformité avec

« in Übereinstimmung mit », « im Einklang mit », « konsistent mit », etc. : bien sûr que c’est « avec », mais ce n’est pas la peine de le dire.

« Conforme à » est vraiment conforme à l’usage.

https://www.bk.admin.ch/content/bk/fr/home/documentation/langues/aides-redaction-et-traduction/pieges-de-traduction/trop--c-est-trop/en-conformite-avec.html