einzeln

« isolé »

Que les âmes sensibles se rassurent, les « einzelne Bestimmungen », pour ne citer qu'elles, ne sont jamais isolées au milieu de l'océan législatif déchaîné. Elles se passent très bien de tout qualificatif.

Kommentar der einzelnen Bestimmungen = « commentaire des dispositions », « commentaire article par article », « commentaire détaillé des dispositions ».

Pas « commentaire des différentes dispositions ».

https://www.bk.admin.ch/content/bk/fr/home/documentation/langues/aides-redaction-et-traduction/pieges-de-traduction/jetez-votre-dictionnaire/einzeln.html