une fixation sur les prix

Une fixation est une partie du ski ou bien un état mental regrettable.

Celui qui fixe un prix, une taxe ou une amende, par exemple, a opéré la définition ou la détermination de ce prix, etc.

https://www.bk.admin.ch/content/bk/fr/home/documentation/langues/aides-redaction-et-traduction/pieges-de-traduction/allemand-savonneux--francais-glissant/une-fixation-sur-les-prix.html