Petizioni
Chiunque, indipendentemente dall'età o dalla nazionalità, ha il diritto di presentare una petizione scritta a un'autorità. Le autorità sono tenute a prenderne atto, ma di norma fanno di più: le trattano e rispondono all'autore.
I compiti della Cancelleria federale
La Cancelleria federale prende in consegna le petizioni indirizzate al Consiglio federale e trasmette il testo della petizione, indicando il numero di firme, al dipartimento competente. Le firme stesse rimangono presso la Cancelleria federale. Di norma, è il dipartimento competente a rispondere all'autore della petizione.
Petizioni indirizzate al Consiglio federale
Dal 1° luglio 2022, gli autori delle petizioni presentate alla Cancelleria federale possono far pubblicare i dati concernenti la loro petizione (titolo, autori della petizione e data di deposito) sul sito internet della Cancelleria federale. Queste informazioni saranno pubblicate solo se gli autori della petizione danno il loro consenso esplicito. I dati della petizione provengono dagli autori. Sono responsabili del contenuto e della formulazione della petizione.
Spiegazioni sulle petizioni
Spiegazioni sulle petizioni sul sito ch.ch
Maggiori informazioni
Le petizioni indirizzate all'Assemblea federale o congiuntamente all'Assemblea federale e al Consiglio federale vengono prese in consegna dai Servizi del Parlamento. Le petizioni indirizzate a un dipartimento o a un membro del Consiglio federale vengono prese in consegna dal dipartimento corrispondente.