Organismi per la digitalizzazione a livello federale

L’ordinanza sulla digitalizzazione (ODigi) costituisce la base legale per l’organizzazione interdipartimentale dell’Amministrazione federale per quanto riguarda la trasformazione digitale e la governance delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione (TIC).

Consiglio TDT della Confederazione (CTDT)

Il Consiglio della trasformazione digitale e della governance delle TIC della Confederazione (Consiglio TDT, CTDT) è l’organo consultivo centrale del delegato alla trasformazione digitale e alla governance delle TIC (delegato TDT). Il CTDT fornisce consulenza al delegato TDT e alle unità amministrative nell’ambito del coordinamento interdipartimentale nei settori della trasformazione digitale e della governance delle TI

Composizione

• il delegato TDT
• un rappresentante di ogni dipartimento
• l’incaricato della Confederazione e dei Cantoni presso l’«Amministrazione digitale Svizzera» (ADS)
• un rappresentante della Conferenza dei gestori informatici (CGI)
• un rappresentante della Segreteria di Stato della politica di sicurezza (SEPOS);
• un rappresentante dell’Ufficio federale di statistica (UST)
• un rappresentante del Comando Ciber, se vengono discusse decisioni vincolanti per il Comando Ciber

Presidenza

Il CTDT è presieduto dal delegato TDT.

La delegazione del Consiglio federale «Digitalizzazione e TIC»

La delegazione del Consiglio federale «Digitalizzazione e TIC» è composta dal capo del DFF, che la presiede, e dai capi del DEFR e del DFI nonché dal cancelliere della Confederazione, si occupa a livello strategico della trasformazione digitale e della governance delle TIC in seno all’Amministrazione federale nonché dell’attuazione e dello sviluppo della strategia «Svizzera digitale». Ha inoltre il compito di preparare le decisioni del Consiglio federale in questi ambiti.

BR-Ausschuss Digitalisierung: Mandat

Consiglio direttivo architettura della Confederazione (ABB)

Il Consiglio direttivo architettura della Confederazione (ABB) è l’organo specialistico del Settore TDT per l’architettura della Confederazione. Con la gestione e lo sviluppo dell’architettura della Confederazione, l’ABB ne assume la responsabilità per quanto concerne la qualità e rappresenta le esigenze poste dai dipartimenti e dalla Cancelleria all’architettura della Confederazione.

Composizione

Un rappresentante ciascuno, designato con nome:

• di ogni dipartimento e della Cancelleria federale;
• dei Servizi standard TIC
• dei quattro maggiori fornitori di prestazioni: UFIT, CSI-DFGP, ISCeco e Cdo Ci.
• A seconda dei temi, i dipartimenti e i fornitori di prestazioni possono coinvolgere altre persone, senza diritto di voto.

Presidenza

L’ABB è presieduto dal responsabile Architettura e interoperabilità TDT.

Consiglio della Confederazione in materia di dati (DBB)

In quanto organo specialistico incentrato sui dati, il Consiglio della Confederazione in materia di dati (DBB) assicura l’armonizzazione interdipartimentale per la governance, la gestione e l’interoperabilità dei dati. Pone i dati al centro delle sue attività e tratta affari dal punto di vista dei dati importanti per l’Amministrazione federale. Oltre che dell’armonizzazione, il DBB si occupa della collaborazione e dello sviluppo incentrati sui dati per quanto riguarda le questioni giuridiche, organizzative, semantiche e tecniche.

Composizione

• la codirezione
• un rappresentante ciascuno dei dipartimenti e della Cancelleria federale, attraverso il ruolo «Departement Data Steward»;
• un rappresentante ciascuno dei servizi specializzati trasversali che svolgono compiti a livello federale basati su dati o hanno la competenza di impartire istruzioni per i seguenti temi trasversali:
• archiviazione dei dati, tema rappresentato dall’Archivio federale svizzero
• infrastruttura e registrazione dei dati, con la Conferenza dei gestori informatici (CGI) come organo competente, rappresentato dall’Ufficio federale dell’informatica e della telecomunicazione
• Ecosistema di dati Svizzera, rappresentato a turno dall’Ufficio federale delle comunicazioni, dalla Direzione del diritto internazionale pubblico del DFAE, dalla Cancelleria federale e dall’Ufficio federale di statistica (UST)
• protezione dei dati, rappresentato dalla segreteria generale del Dipartimento federale di giustizia e polizia
• scienza dei dati, rappresentato dall’UST
• geoinformazione, con l’Organo federale di coordinamento della geoinformazione (GCG) come organo competente, rappresentato dall’Ufficio federale di topografia (swisstopo)
• gestione degli affari, rappresentato dalla Cancelleria federale
• sicurezza delle informazioni, rappresentato dalla Segreteria di Stato della politica di sicurezza
• gestione dei dati a livello nazionale, rappresentato dall’UST
• open government data, rappresentato dall’UST
• dati di registro / dati di base, rappresentato dalla Cancelleria federale
• statistica, rappresentato dall’UST

Presidenza

Il DBB è presieduto congiuntamente, nel senso di una codirezione, dal Settore TDT e dalla segreteria generale del DFI.

Comitato di gestione dei servizi standard (CGSS)

Il Comitato di gestione dei servizi standard (CGSS) è l’organo consultivo e specialistico del Settore TDT per tutti i servizi standard TIC (SS TIC) della Confederazione. Il CGSS viene consultato, fra le altre cose, per la gestione dei requisiti e quindi per l’impostazione congiunta del catalogo SS TIC, la progettazione e l’acquisizione di progetti SS TIC e la pianificazione di release di componenti SS TIC.

Composizione

• un rappresentante ciascuno dei dipartimenti e della Cancelleria federale
• un rappresentante ciascuno dei fornitori interni di prestazioni incaricati dell’esercizio di un SS TIC
• per ciascun SS TIC, il o i responsabili (dell’applicazione) designati dal Settore TDT

Presidenza

Il CGSS è presieduto dal responsabile dei Servizi standard TIC (TDT).

Conferenza dei gestori informatici (CGI)

La Conferenza dei gestori informatici (CGI) è l’organo di coordinamento dei fornitori interni di prestazioni (art. 32 ODigi). Vigila sullo sviluppo tecnologico e avvia progetti che favoriscono l’adozione di innovazioni tecnologiche. Coordina inoltre la fornitura di prestazioni TIC, in particolare garantendo l’armonizzazione tecnica e operativa delle interfacce e la gestione delle configurazioni e delle versioni.

Composizione

• La CGI si compone di un rappresentante ciascuno dei fornitori interni di prestazioni e del settore TDT della Cancelleria federale

Amministrazione digitale Svizzera (ADS)

L’Amministrazione digitale Svizzera (ADS) si occupa del coordinamento e della gestione strategica delle attività relative alla digitalizzazione della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni. Il Settore TDT della Cancelleria federale è rappresentato, fra gli altri, nei seguenti organi:

• Organo di direzione politica

L’organo di direzione politica dell’ADS è responsabile dell’elaborazione della strategia e del raggiungimento dei relativi obiettivi. Il cancelliere della Confederazione partecipa alle riunioni dell’organo di direzione politica in qualità di accompagnatore.

• Organo di direzione operativa

L’organo di direzione operativa dell’ADS coordina l’attuazione della strategia ed è responsabile dell’elaborazione del piano di attuazione. Il delegato TDT siede nell’organo di direzione operativa in quanto rappresentante della Confederazione.

• Assemblea dei delegati

L’assemblea dei delegati dell’ADS assicura la collaborazione tecnica degli enti pubblici interessati e dei partner e rende note le loro esigenze. I delegati provengono da tutti e tre i livelli dello Stato (Confederazione, Cantoni e Comuni). La Confederazione ha diritto a non più della metà del numero totale dei seggi dei delegati dei Cantoni e dei Comuni. All’assemblea dei delegati prendo parte anche rappresentanti del Settore TDT. Sono membri d’ufficio dell’assemblea dei delegati il delegato TDT e il coordinatore federale per il Governo elettronico

• Gruppi di lavoro dell’ADS

L’organo di direzione operativa o l’incaricato della Confederazione e dei Cantoni possono istituire gruppi di lavoro secondo le necessità. I gruppi di lavoro si occupano di argomenti specifici nel quadro del mandato di prestazioni dell’ADS. Nei diversi gruppi di lavoro collaborano specialisti del Settore TDT della Cancelleria federale. Il gruppo di lavoro «Architettura» è presieduto congiuntamente, nel senso di una codirezione, dal Settore TDT e dalla Segreteria dell’ADS.