continuer à être

C'est probablement le rêve d’immortalité le plus répandu.

Et si, au lieu de « continuer à être en vigueur », une loi le restait, tout simplement ?

De la même manière, une disposition resterait applicable, au lieu de continuer à l’être, laborieusement et inélégamment.

Retour à la page « Pièges de traduction »