Vorlagen & Muster

• Vorlagen

  Welcher Dateityp für welchen Text?

  Amtliche Sammlung → Datei «AS-Vorl»

  Hauptsächlich:

  • Verordnungen;
  • Gesetze;
  • Bundesbeschlüsse;
  • Internationale Rechtstexte.

  Bundesblatt → Datei «Bot-Vorl»

  Hauptsächlich:

  • Berichte;
  • Botschaften;
  • Parlamentarische Initiativen.
    

  Bundesblatt → Datei «Div-Vorl»

  Hauptsächlich:

  • Mitteilungen;
  • Vernehmlassungsverfahren;
  • Schlussverfügungen
  • Notifikationen.
    

• Mustertexte

  Verordnung

  Fussnoten für Verweispublikationen

  Botschaftsschemas

  Allgemeines Botschaftsschema

  (Schema für Botschaften zu Verfassungsänderungen, Gesetzen und Verordnungen der Bundesversammlung)
  

  Schema für Botschaften zu Volksinitiativen
  

  Schema für Botschaften zu Finanzvorlagen
  

  Schema für Botschaften zu völkerrechtlichen Verträgen ohne Umsetzungserlass
  

  Schema für Botschaften zu völkerrechtlichen Verträgen mit Umsetzungserlass
  

  Schema für Botschaften zu völkerrechtlichen Verträgen ohne Umsetzungserlass

  ---

• Extern erstellte Vorlagen

  Bericht über abgeschlossene völkerrechtliche Verträge

  Vorlagen der Direktion Völkerrecht (EDA DV) für den Bericht über abgeschlossene völkerrechtliche Verträge
  

  ---

  Bericht über abgeschlossene völkerrechtliche Verträge

  Für die Erläuternden Berichte stellt die Bundeskanzlei Vorlagen zur Verfügung. Diese finden Sie auf der Website "Leitfaden für Botschaften des Bundesrates".