Schreibweisungen

Die Schreibweisungen enthalten Schreib- und Formulierungsregeln für die amtlichen Texte des Bundes. Sie gelten insbesondere für Botschaften, Berichte und Erlasstexte.

Themenbereiche

Die Schreibweisungen geben Antwort auf die wichtigsten und häufigsten Fragen, die sich beim Schreiben und Redigieren amtlicher Texte des Bundes stellen. Sie behandeln die Themenbereiche Satz- und Schriftzeichen, amtliche Bezeichnungen, Abkürzungen, Kurzwörter und Begriffszeichen, Zahlangaben, Textorganisation sowie Fussnoten und Verweise. Sie sollen dafür sorgen, dass die amtlichen Texte möglichst einheitlich gestaltet und kohärent formuliert sind.

Die Schreibweisungen liegen in der 2., aktualisierten Auflage vor.

Aktualisierungen

Staaten- und Länderbezeichnungen (Rz.333)

Die Staaten- und Länderbezeichnungen richten sich neu nach Termdat.

Liste der Staatenbezeichnungen

Ukrainische Orts- und Personennamen (Rz. 349)

Für die Schreibung ukrainischer Orts- und Personennamen gilt das folgende Merkblatt:

Verweise auf Fundstellen in AS und BBl (Rz. 711–719)