Testo dell'iniziativa
| Data | Riferimento | |
| Ritirata in favore di un controprogetto indiretto il | 24.04.1972 | FF 1972 I 908 |
| Decreto del Parlamento (Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa, controprogetto indiretto) |
06.10.1971 | FF 1971 II 603 |
| Messaggio del Consiglio federale | 26.08.1970 | FF 1970 II 321 |
| Riuscita dell'iniziativa | 15.12.1967 | FF 1967 II 995 |
| Iniziativa depositata il | 27.10.1967 | |
| Inizio della raccolta delle firme | 27.02.1967 |
Annotazione: Controprogetto indiretto, legge federale sulla protezione delle acque del 08.10.1971; RU 1972 1120. Inizio della raccolta delle firme: l'iniziativa è stata lanciata in febbraio 1967. Messaggio del Consiglio federale: Vedi anche rapporto del 06.10.1969, FF 1969 II 509.
