Iniziativa popolare federale 'per una politica di sicurezza credibile e una Svizzera senza esercito'

Art. 17, art. 18, Disp. transitorio art. 24 (nuovo) Cost.

Testo dell'iniziativa
  Data Riferimento
Votato il 02.12.2001 FF 2002 1101
L'oggetto è stato respinto (cfr. votazione n. 482)    
Decreto del Parlamento
(Raccomandazione: Rigetto dell'iniziativa) 00.058
Procedura parlamentare
22.06.2001 FF 2001 2559
Messaggio del Consiglio federale 05.07.2000 FF 2000 4203
Riuscita dell'iniziativa 21.10.1999 FF 1999 7740
Iniziativa depositata il 10.09.1999  
Esame preliminare del 03.03.1998 FF 1998 882
Scadenza del termine della raccolta delle firme 17.09.1999  
Inizio della raccolta delle firme 17.03.1998  


Comitato: Groupe pour une Suisse sans armée, GSsA
Annotazione: Vedi anche la correzione del 18.03.1998, FF 1998 1074. Traduzione romanica pubblicata secondo l’art. 23 al 4 dell’ODP nell’edizione tedesca del Foglio federale del 26.05.1998: BBl 1998 2774.

Ultima modifica 19.09.2019

Inizio pagina