L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:
La Costituzione federale è completata come segue:
Art. 64ter (nuovo)
La Confederazione disciplina in via legislativa a quali condizioni lo Stato indennizza adeguatamente le vittime di reati intenzionali contro la vita e l'integrità della persona.