Iniziativa popolare 'Per la separazione completa dello Stato e della Chiesa'

L'iniziativa popolare federale ha il tenore seguente:

La Costituzione federale è completata con il seguente articolo 51:

Art. 51

La Chiesa e lo Stato sono completamente separati.

Disposizioni transitorie

1Per la soppressione dei legami esistenti tra la Chiesa e lo Stato, ai Cantoni è assegnato un termine di due anni, decorrente dall'entrata in vigore dell'articolo 51 della Costituzione federale.

2Con l'entrata in vigore dell'articolo 51 della Costituzione federale i Cantoni non sono più autorizzati a riscuotere imposte ecclesiastiche.

Il testo tedesco dell'iniziativa, riprodotto qui sotto, è dichiarato determinante.

L'iniziativa comporta la clausola di ritiro.

Ultima modifica 12.11.2019

Inizio pagina