L'iniziativa popolare ha il tenore seguente:
La Costituzione federale è modificata come segue:
Art. 73
Le elezioni pel Consiglio Nazionale sono dirette. Esse hanno luogo secondo il principio della proporzionalità: Ogni Cantone o mezzo Cantone forma und circondario elettorale.
La legislazione federale sancirà le disposizioni speciali per l'applicazione di questo principio.
