Spiegazioni del Consiglio federale
Decreto federale del 17.12.2004 che approva e traspone nel diritto svizzero gli accordi bilaterali con l’UE per l'associazione della Svizzera alla normativa di Schengen e Dublino
| Sì | No | % Sì | % No | |
| Popolo | 1'477'260 | 1'227'042 | 54.6 | 45.4 |
Partecipazione 56.63%
L'oggetto è stato accettato
Risultati nei Cantoni / Informazioni supplementari sull'oggetto
Legge federale del 18.06.2004 sull’unione domestica registrata di coppie omosessuali (legge sull’unione domestica registrata, LUD)
| Sì | No | % Sì | % No | |
| Popolo | 1'559'848 | 1'127'520 | 58.0 | 42.0 |
Partecipazione 56.51%
L'oggetto è stato accettato
Risultati nei Cantoni / Informazioni supplementari sull'oggetto
